Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-Anbya 21:76–93
Prophets who called and were answered · Narration-based · about 19 min · All the tafsir of Surah Al-Anbya
Ponder 21:76–93 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayat 76–77
وَنُوحًا إِذْ نَادَىٰ مِن قَبْلُ فَٱسْتَجَبْنَا لَهُۥ فَنَجَّيْنَـٰهُ وَأَهْلَهُۥ مِنَ ٱلْكَرْبِ ٱلْعَظِيمِ
And [mention] Noah, when he called [to Allāh] before [that time], so We responded to him and saved him and his family from the great affliction [i.e., the flood].
وَنَصَرْنَـٰهُ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَآ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَوْمَ سَوْءٍ فَأَغْرَقْنَـٰهُمْ أَجْمَعِينَ
And We aided [i.e., saved] him from the people who denied Our signs. Indeed, they were a people of evil, so We drowned them, all together.
Allah tells that He answered His servant and messenger Nuh when he prayed against his people for denying him: He called on his Lord: "I am overcome, so help me", and "My Lord, leave no disbeliever on the earth. If You leave them, they will mislead Your servants and beget only wicked disbelievers." So here: When he called before, We answered him and saved him and his family, those who believed with him, as in and your family, except those against whom the word has gone out, and those who believe; and none believed with him but a few.
From the great distress means hardship, denial and harm; for nine hundred and fifty years he called them to Allah and only a few believed, and they sought to harm him and urged one another against him, century after century. We helped him against the people who denied Our signs; they were an evil people, so We drowned them all: Allah destroyed them all and left none of them on earth because their prophet prayed against them.
Ayat 78–82
وَدَاوُۥدَ وَسُلَيْمَـٰنَ إِذْ يَحْكُمَانِ فِى ٱلْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِيهِ غَنَمُ ٱلْقَوْمِ وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شَـٰهِدِينَ
And [mention] David and Solomon, when they judged concerning the field - when the sheep of a people overran it [at night], and We were witness to their judgement.
فَفَهَّمْنَـٰهَا سُلَيْمَـٰنَ ۚ وَكُلًّا ءَاتَيْنَا حُكْمًا وَعِلْمًا ۚ وَسَخَّرْنَا مَعَ دَاوُۥدَ ٱلْجِبَالَ يُسَبِّحْنَ وَٱلطَّيْرَ ۚ وَكُنَّا فَـٰعِلِينَ
And We gave understanding of it [i.e., the case] to Solomon, and to each [of them] We gave judgement and knowledge. And We subjected the mountains to exalt [Us], along with David and [also] the birds. And We were doing [that].
وَعَلَّمْنَـٰهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍ لَّكُمْ لِتُحْصِنَكُم مِّنۢ بَأْسِكُمْ ۖ فَهَلْ أَنتُمْ شَـٰكِرُونَ
And We taught him the fashioning of coats of armor to protect you from your [enemy in] battle. So will you then be grateful?
وَلِسُلَيْمَـٰنَ ٱلرِّيحَ عَاصِفَةً تَجْرِى بِأَمْرِهِۦٓ إِلَى ٱلْأَرْضِ ٱلَّتِى بَـٰرَكْنَا فِيهَا ۚ وَكُنَّا بِكُلِّ شَىْءٍ عَـٰلِمِينَ
And to Solomon [We subjected] the wind, blowing forcefully, proceeding by his command toward the land which We had blessed. And We are ever, of all things, Knowing.
وَمِنَ ٱلشَّيَـٰطِينِ مَن يَغُوصُونَ لَهُۥ وَيَعْمَلُونَ عَمَلًا دُونَ ذَٰلِكَ ۖ وَكُنَّا لَهُمْ حَـٰفِظِينَ
And of the devils [i.e., jinn] were those who dived for him and did work other than that. And We were of them a guardian.
Pondering: 78 · 79 · 80 · 81 · 82
Dawud and Sulayman, when they judged concerning the field, when the people's sheep strayed into it by night. Ibn Mas'ud, Shurayh and Masruq said the field was a vineyard whose bunches had formed, and the sheep ate every leaf and cluster. Ibn Abbas said the word means grazing, and Shurayh, al-Zuhri and Qatada said it means at night, with a different word for daytime. Ibn Mas'ud reports that Dawud ruled that the sheep go to the owner of the vineyard. Sulayman said, "Another way, prophet of Allah: give the vineyard to the owner of the sheep to tend until it is restored, and give the sheep to the owner of the vineyard to benefit from, then return each to its owner." That is We made Sulayman understand it. In Ibn Abbas's account the shepherds came out with their dogs and told Sulayman what had been decided; he said he would have ruled otherwise. Dawud called him, and he proposed that the sheep go to the owner of the field to have their young, milk and wool, while the sheep's owners sow it for them like it was, then each takes back their own. Mujahid, Qatada and Ibn Zayd agreed.
Shurayh, when two men came to him over a sheep that cut some yarn, asked whether it was by day or night: by day the sheep's owner is not liable, by night he is, and he recited this ayah. This resembles what Ahmad, Abu Dawud and Ibn Majah report from Haram ibn Muhayyisa, that the she-camel of al-Bara ibn Azib entered a garden and damaged it, and the Messenger of Allah ﷺ ruled that garden owners must guard by day, and livestock owners are liable for damage done at night. Ibn Kathir says this hadith has been criticised, and he treated it at length in his book on rulings.
To each We gave judgement and knowledge. Hammad reports that when Iyas ibn Mu'awiya was appointed judge he came to al-Hasan weeping, because he had heard that a judge who strives and errs is in the Fire, one led by desire is in the Fire, and one who strives and is right is in Paradise. Al-Hasan al-Basri said that in the story of Dawud and Sulayman Allah praised Sulayman without blaming Dawud, and that Allah takes three things from judges: not to sell it for a small price, not to follow desire, and not to fear anyone, citing O Dawud, We made you a successor on earth, so judge between people with truth and do not follow desire, and Do not fear people, fear Me. Ibn Kathir adds that all the prophets are protected and supported by Allah, with no dispute among the verifying scholars, while for others al-Bukhari reports from Amr ibn al-As that the Prophet ﷺ said, "If the judge strives and is right he has two rewards; if he strives and errs he has one," which refutes Iyas's fear. The Sunan also report that judges are three: one in Paradise, who knew the truth and ruled by it, and two in the Fire, one who ruled in ignorance and one who knew the truth and ruled against it.
Close to this story is what Ahmad reports from Abu Hurayra, that the Messenger of Allah ﷺ said that two women with their sons were visited by a wolf which took one son. They took the case to Dawud, who ruled for the elder. Sulayman called for a knife to cut the child between them, and the younger said, "May Allah have mercy on you, it is her son, do not cut him." He ruled for the younger. Al-Bukhari and Muslim report it, and al-Nasa'i places it under the judge who feigns a ruling to find out the truth. Ibn Asakir also relates, through Ibn Abbas, that four leaders accused a beautiful woman before Dawud of having a dog, and he ordered her stoned; Sulayman, a boy, set up a mock court, asked each of the four separately the colour of the dog, found they disagreed, and ordered them killed. Dawud then questioned the four separately, found the same, and had them killed.
We subjected the mountains to glorify with Dawud, and the birds. This was because of his lovely voice reciting the Zabur: birds stopped in the air to answer him, and the mountains echoed. The Prophet ﷺ passed Abu Musa al-Ash'ari reciting at night with a beautiful voice, stopped to listen and said, "He has been given one of the pipes of the family of Dawud." Abu Musa said, "Had I known you were listening I would have beautified it for you." Abu Uthman al-Nahdi said he never heard a lute, harp or pipe like Abu Musa's voice.
We taught him the making of garments of mail to protect you in your fighting. Qatada said that before him armour was plates and he was the first to link it in rings, as in We softened iron for him: make full coats, and measure the links: not too wide, loosening the rivet, nor too thick, splitting the ring. Will you then be grateful?
And to Sulayman the raging wind, running by his command to the land We had blessed, meaning al-Sham. He had a wooden carpet carrying all his kingdom's needs, horses, camels, tents and troops; the wind lifted it and birds shaded it from the heat, and it travelled wherever he liked, a month out and a month back, as Allah says elsewhere. Sa'id ibn Jubayr said six hundred thousand chairs were set for him, believing men near, believing jinn behind, birds shading them. Abdullah ibn Ubayd ibn Umayr said he went up with his head bowed, looking neither right nor left, out of reverence for Allah and thanks, aware how small his own domain was beside Allah's.
And among the devils those who dived for him, for pearls and other things, and did other work, as in every builder and diver, and others bound in chains. We were guarding them: Allah kept any devil from harming him; all were in his grip, and none dared come near, and he could free or confine whomever he willed.
Ayat 83–84
۞ وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ
And [mention] Job, when he called to his Lord, "Indeed, adversity has touched me, and You are the most merciful of the merciful."
فَٱسْتَجَبْنَا لَهُۥ فَكَشَفْنَا مَا بِهِۦ مِن ضُرٍّ ۖ وَءَاتَيْنَـٰهُ أَهْلَهُۥ وَمِثْلَهُم مَّعَهُمْ رَحْمَةً مِّنْ عِندِنَا وَذِكْرَىٰ لِلْعَـٰبِدِينَ
So We responded to him and removed what afflicted him of adversity. And We gave him [back] his family and the like thereof with them as mercy from Us and a reminder for the worshippers [of Allāh].
Allah mentions the trial that struck Ayyub, peace be upon him, in his wealth, children and body. He had many animals, crops and children and fine homes, and all of it was taken. Then he was tried in his body, said to be leprosy over all of it, so that only his heart and tongue were whole, with which he remembered Allah, until companions found him repulsive and he was put apart at the edge of the town. Only his wife stayed to care for him, and it is said she took to serving people for his sake. The Prophet ﷺ said, "The people most tried are the prophets, then the righteous, then the next best"; and, "A man is tried according to his religion; if his religion is firm, his trial is greater." Ayyub was the model of patience.
Yazid ibn Maysara reports that when Allah took away his family, wealth and children, Ayyub praised Allah, saying that every vein of his heart had been filled with that love and Allah had emptied it, so nothing stood between him and his Lord, and that if his enemy Iblis knew he would envy him. He also said that no one stood at his door complaining of wrong he had done, and that he used to leave his bed saying "Soul, you were not created for beds", for His face alone. Ibn Kathir does not repeat the long story attributed to Wahb ibn Munabbih, with its strange parts.
Al-Hasan and Qatada said the trial lasted over seven years, with him lying on the rubbish heap of the Israelites. Wahb said three years. Al-Suddi's account has his wife urging him to pray, and he replying that he had lived seventy years in health and it was little to be patient seventy years for Allah. Iblis sent two friends from Palestine with wine, saying it would cure him; Ayyub refused, angry, and forbade their words, food and drink. When Iblis, as a doctor, told his wife that he would recover if he slaughtered a fly in the name of a certain idol, Ayyub swore to give her a hundred lashes if he recovered. In her desperation she cut off a plait of her hair and sold it for food; when he saw her shorn head he was deeply distressed and prayed: Harm has touched me, and You are the Most Merciful of the merciful.
Nawf al-Bikali said the devil who had afflicted him was named Sawt, and that his wife kept saying "pray", until some Israelites passed and said his suffering must come from a great sin, and then he prayed. Abdullah ibn Ubayd ibn Umayr said two brothers came and could not go near because of the smell; one said, "Had Allah known good in Ayyub, He would not have tried him so." Ayyub was distressed as never before and said, "O Allah, if You know I never spent a night full while knowing of a hungry person, confirm me," and was confirmed from heaven while they heard; the same for never owning two shirts while knowing of a naked person. He fell prostrate and swore not to raise his head until relieved, and did not until it was lifted. Ibn Abi Hatim reports a related report raised to the Prophet ﷺ through Anas: that the trial lasted eighteen years, everyone abandoned him except two brothers, one of whom told the other that he must have committed a sin like no one, and when Ayyub heard it he said that Allah knows that when he passed two men disputing and mentioning Allah, he went home and made atonement for them, disliking Allah being mentioned except in truth. Then, when his wife was late, it was revealed to him: Strike the ground with your foot; here is a cool bath and drink. Ibn Kathir calls its being raised to the Prophet ﷺ very strange.
Ibn Abbas said Allah clothed him in a garment from Paradise; his wife, not recognising him, asked where the afflicted man had gone, and he said, "I am Ayyub; Allah has returned my body to me." Allah returned his wealth and children, and the like with them. Wahb says Allah told him to wash in that water for his cure and to offer a sacrifice for his companion and ask forgiveness for the two men. Abu Hurayra reports from the Prophet ﷺ that when Allah healed Ayyub He rained golden locusts on him and he gathered them in his garment; Allah asked, "Ayyub, are you not satisfied?" He said, "Lord, who can be satisfied with Your mercy?" Its origin is in the two Sahihs.
We gave him his family and the like of them with them. Ibn Abbas, Ibn Mas'ud, Mujahid, al-Hasan and Qatada said the same ones were restored, and as many again. Ibn Kathir says the claim that his wife's name was Rahma is something neither to believe nor deny if it comes from the People of the Book; Ibn Asakir says her name is said to be Liya, daughter of Manasseh son of Yusuf, or of Ya'qub. Mujahid said that Ayyub was told that his family were his in Paradise: he could have them brought, or leave them and be compensated; he chose to leave them in Paradise and was compensated in this world. Nawf al-Bikali, al-Suddi and Qatada said the same.
A mercy from Us and a reminder for the worshippers: He did it as mercy and made him an example, so those afflicted would not think it was because they are lowly to Us, and so they would follow him in patience under what Allah decrees, and His trials, which are full of deep wisdom.
Ayat 85–86
وَإِسْمَـٰعِيلَ وَإِدْرِيسَ وَذَا ٱلْكِفْلِ ۖ كُلٌّ مِّنَ ٱلصَّـٰبِرِينَ
And [mention] Ishmael and Idrees and Dhul-Kifl; all were of the patient.
وَأَدْخَلْنَـٰهُمْ فِى رَحْمَتِنَآ ۖ إِنَّهُم مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
And We admitted them into Our mercy. Indeed, they were of the righteous.
Ismail is the son of Ibrahim the Friend, mentioned in Surah Maryam, and so is Idris. As for Dhu al-Kifl, the context suggests he was a prophet, since he is named with prophets; others said he was a righteous man, a just king and fair judge. Ibn Jarir held back, and Allah knows best.
Mujahid said he was a righteous man, not a prophet, who undertook for a prophet of his people to manage their affairs, set them up for him and judge justly among them; hence the name. Mujahid also said that when al-Yasa grew old he asked who would take on three duties: fast by day, stand in prayer at night and not become angry. A man of unimpressive look volunteered, was asked twice, and was appointed. Iblis told the devils to deal with him and they failed, so he came himself as a poor old man at the time of his midday nap, which was his only sleep, to say he was wronged by his people, going on until the nap was lost. Asked to return in the evening, he did not come; next day he did the same. The third day the man told his people to let no one near and slept; Iblis climbed through a window and knocked from inside. The man, seeing the door still locked, recognised him: "Enemy of Allah?" Iblis said, "You wore me out in everything, so I did this to make you angry." Allah named him Dhu al-Kifl because he undertook a duty and fulfilled it.
Ibn Abbas reports a similar story in which a judge in the Israelites, dying, asked who would take his place on condition of not getting angry. Abdullah ibn al-Harith, Muhammad ibn Qays and Ibn Hujayra al-Akbar relate similar accounts. Abu Musa al-Ash'ari said from the pulpit that Dhu al-Kifl was not a prophet, but a righteous man who prayed a hundred prayers a day and was guaranteed by Dhu al-Kifl after him; Ibn Jarir reports this broken. Ahmad reports a strange hadith from Ibn Umar, heard from the Prophet ﷺ more than seven times, that al-Kifl of the Israelites would not avoid any sin: a woman came to him and he gave her sixty dinars to lie with him, and when he sat as a husband sits, she trembled and wept and said she had never done it and only need made her. He got up, said, "The dinars are yours," and swore that al-Kifl would never disobey Allah again. He died that night, and in the morning "Allah has forgiven al-Kifl" was written on his door. Ibn Kathir notes that the word here is "al-Kifl", not "Dhu al-Kifl", so it may be another man, and that none of the six books record it, and its chain is strange.
Ayat 87–88
وَذَا ٱلنُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَـٰضِبًا فَظَنَّ أَن لَّن نَّقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَىٰ فِى ٱلظُّلُمَـٰتِ أَن لَّآ إِلَـٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبْحَـٰنَكَ إِنِّى كُنتُ مِنَ ٱلظَّـٰلِمِينَ
And [mention] the man of the fish [i.e., Jonah], when he went off in anger and thought that We would not decree [anything] upon him. And he called out within the darknesses, "There is no deity except You; exalted are You. Indeed, I have been of the wrongdoers."
فَٱسْتَجَبْنَا لَهُۥ وَنَجَّيْنَـٰهُ مِنَ ٱلْغَمِّ ۚ وَكَذَٰلِكَ نُـۨجِى ٱلْمُؤْمِنِينَ
So We responded to him and saved him from the distress. And thus do We save the believers.
This story is told here and in Surah al-Saffat and Surah Nun. Allah sent Yunus ibn Matta to the people of Nineveh, a town in the land of Mosul. He called them to Allah; they refused and persisted in disbelief, and he left them in anger, promising punishment after three days. When they were sure, knowing a prophet does not lie, they went out into the open with their children and animals, separated mothers from young, and begged Allah; camels with their young, cows and sheep cried out. Allah lifted the punishment: Why was there no town that believed, and its belief benefited it, except the people of Yunus? When they believed, We removed the punishment of disgrace in this life and let them enjoy it for a time.
Yunus boarded a ship with some people and it was caught in a rough sea and they feared sinking. They cast lots for one to throw overboard to lighten the load, and it fell on Yunus three times: He cast lots and was one of the losers. He took off his clothes and threw himself into the sea. Ibn Mas'ud said Allah sent a whale from the Green Sea, cutting through the seas, which swallowed him, and Allah told it not to eat his flesh or break his bone, since he was not its provision but his belly was to be his prison.
Dhu al-Nun means the one of the whale. When he went off in anger: al-Dahhak said at his people. Thinking We would not constrain him: Ibn Abbas, Mujahid, al-Dahhak and Ibn Jarir took it as "We would not make it hard for him in the whale's belly", citing Whoever's provision is restricted, let him spend from what Allah gave him. Atiyya al-Awfi took it as "decree against him", since the Arabs use two forms of the word with one meaning, as in The waters met according to a decree that had been decreed.
He called out in the darknesses: "There is no god but You, glory be to You, I was one of the wrongdoers." Ibn Mas'ud, Ibn Abbas, Sa'id ibn Jubayr, al-Dahhak, al-Hasan, Qatada and others said the darknesses are the whale's belly, the sea and the night; Salim ibn Abi al-Ja'd said a whale inside a whale in the darkness of the sea. Ibn Mas'ud and Ibn Abbas said the whale carried him to the sea floor, where he heard the pebbles glorifying, and said it there. Awf said that when Yunus was in the whale he thought he had died, then moved his feet and knew he was alive, and prostrated, saying, "Lord, I have made a mosque for You in a place no one has." Abu Hurayra reports from the Prophet ﷺ that when Yunus heard a sound at the bottom of the sea Allah told him it was the glorification of sea creatures, he glorified, and the angels said, "We hear a faint voice in a strange land," and Allah said it was His servant Yunus, who had disobeyed and been confined. The angels asked for him, and the whale threw him up on the shore, ill. Ibn Kathir notes that al-Bazzar says it is known only by this chain. Ali reports the Prophet ﷺ saying no servant should say he is better than Yunus ibn Matta, who glorified Allah in the darknesses. Anas adds that the prayer circled the Throne and the angels recognised the faint voice, and Allah said he was Yunus, whose accepted deeds and answered prayers were always raised.
So We answered him and saved him from the distress; thus We save the believers, when they call on Us in hardship, turning back, especially with this prayer. Sa'd ibn Abi Waqqas reports that he passed Uthman in the mosque and greeted him but Uthman did not return it; Umar summoned Uthman, who remembered and asked forgiveness: he had been absorbed in a saying of the Prophet ﷺ which, whenever he recalled it, shrouded his sight and heart. Sa'd told it: the Prophet ﷺ had begun to mention the first prayer when a Bedouin interrupted him, and Sa'd had followed to ask. He said: "The prayer of Dhu al-Nun when he was in the whale: There is no god but You, glory be to You, I was one of the wrongdoers. No Muslim calls on his Lord with it in anything but Allah answers him." Al-Tirmidhi and al-Nasa'i report it. Sa'd also reports the Prophet ﷺ saying whoever calls with Yunus's prayer is answered, and, in another report, that it is the name of Allah which, when He is called by it, He answers, and when asked by it, gives; asked whether it was for Yunus alone, he said it was for Yunus especially and for believers in general when they call with it, citing this ayah. Al-Hasan al-Basri, asked about the greatest name of Allah, said it is this passage.
Ayat 89–90
وَزَكَرِيَّآ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥ رَبِّ لَا تَذَرْنِى فَرْدًا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْوَٰرِثِينَ
And [mention] Zechariah, when he called to his Lord, "My Lord, do not leave me alone [with no heir], while You are the best of inheritors."
فَٱسْتَجَبْنَا لَهُۥ وَوَهَبْنَا لَهُۥ يَحْيَىٰ وَأَصْلَحْنَا لَهُۥ زَوْجَهُۥٓ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ يُسَـٰرِعُونَ فِى ٱلْخَيْرَٰتِ وَيَدْعُونَنَا رَغَبًا وَرَهَبًا ۖ وَكَانُوا۟ لَنَا خَـٰشِعِينَ
So We responded to him, and We gave to him John, and amended for him his wife. Indeed, they used to hasten to good deeds and supplicate Us in hope and fear, and they were to Us humbly submissive.
Allah tells of His servant Zakariyya, who asked Him for a child to be a prophet after him. The story is told at length at the start of Surah Maryam and in Al Imran, and here more briefly: When he called on his Lord secretly, away from his people, "My Lord, do not leave me alone" without child or heir to follow me among the people, "and You are the best of inheritors", a prayer and praise fitting the request.
So We answered him and gave him Yahya and made his wife fit for him. Ibn Abbas, Mujahid and Sa'id ibn Jubayr said she was barren, and conceived. Ata said there was a length in her tongue which Allah corrected, in another report a defect in her make-up, and Muhammad ibn Ka'b and al-Suddi said the same; the first is clearer from the context.
They used to hasten to good deeds, to acts of worship and obedience, and call on Us in hope and fear. Al-Thawri said hope in what is with Us and fear of what is with Us. And were humble before Us: Ibn Abbas said believing what Allah sent down; Mujahid truly believing; Abu al-Aliya fearful; Abu Sinan said humility is a fear that lives in the heart and never leaves it; al-Hasan, Qatada and al-Dahhak said lowly before Allah. These are close. Abdullah ibn Hakim reports that Abu Bakr gave a sermon urging fear of Allah, praising Him as He deserves, mixing hope with fear and persistence with asking, because Allah praised Zakariyya and his family with this ayah.
Ayah 91
وَٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهَا مِن رُّوحِنَا وَجَعَلْنَـٰهَا وَٱبْنَهَآ ءَايَةً لِّلْعَـٰلَمِينَ
And [mention] the one who guarded her chastity [i.e., Mary], so We blew into her [garment] through Our angel [i.e., Gabriel], and We made her and her son a sign for the worlds.
Pondering: 91
Allah regularly joins the story of Maryam and her son Isa to that of Zakariyya and his son Yahya. He mentions Zakariyya first and then Maryam, because the first prepares for the second: a child from an old man and a barren old woman, and then a child from a woman with no male at all, which is more wondrous. So in Al Imran and Maryam, and so here. And she who guarded her chastity is Maryam, as in Surah al-Tahrim: Maryam, daughter of Imran, who guarded her chastity, and We breathed into it of Our spirit. We made her and her son a sign for the worlds: a proof that Allah has power over everything and creates what He wills; His command, when He wills a thing, is only to say to it "Be", and it is. Ibn Abbas said "the worlds" means jinn and humankind.
Ayat 92–94
إِنَّ هَـٰذِهِۦٓ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَٰحِدَةً وَأَنَا۠ رَبُّكُمْ فَٱعْبُدُونِ
Indeed this, your religion, is one religion, and I am your Lord, so worship Me.
وَتَقَطَّعُوٓا۟ أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ ۖ كُلٌّ إِلَيْنَا رَٰجِعُونَ
And [yet] they divided their affair [i.e., that of their religion] among themselves, [but] all to Us will return.
فَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِهِۦ وَإِنَّا لَهُۥ كَـٰتِبُونَ
So whoever does righteous deeds while he is a believer - no denial will there be for his effort, and indeed We [i.e., Our angels], of it, are recorders.
Ibn Abbas, Mujahid, Sa'id ibn Jubayr and Ibn Zayd said of This community of yours is one community that your religion is one religion. Al-Hasan al-Basri said Allah showed them what to avoid and what to do, then said it is one way. So This is your law which I have made clear, one community, and I am your Lord, so worship Me, as in O messengers, eat of the good things and do righteous deeds; I know what you do. This community of yours is one community and I am your Lord, so fear Me. The Messenger of Allah ﷺ said: "We prophets are brothers by different mothers; our religion is one", meaning the aim is the worship of Allah alone, with differing laws for His messengers, as in For each of you We have made a law and a way.
But they split up their affair among themselves: the nations differed over their messengers, some believing and some denying. All will return to Us on the Day of Resurrection and be repaid according to their deeds. Whoever does righteous deeds and is a believer, whose heart believes, his striving will not be denied, as in We do not let the reward of those who do good go to waste. It is not ignored but thanked, and he is not wronged by an atom's weight. And We are recording it for him: all his deeds are written, and none of them is lost.
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Al-Anbya, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →