Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-Furqan 25:21–34

The demand for angels, and the Day of regret · Narration-based · about 5 min · All the tafsir of Surah Al-Furqan

Ponder 25:21–34 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 21–24

۞ وَقَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْنَا ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ أَوْ نَرَىٰ رَبَّنَا ۗ لَقَدِ ٱسْتَكْبَرُوا۟ فِىٓ أَنفُسِهِمْ وَعَتَوْ عُتُوًّا كَبِيرًا

And those who do not expect the meeting with Us say, "Why were not angels sent down to us, or [why] do we [not] see our Lord?" They have certainly become arrogant within themselves and [become] insolent with great insolence.

يَوْمَ يَرَوْنَ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ لَا بُشْرَىٰ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُجْرِمِينَ وَيَقُولُونَ حِجْرًا مَّحْجُورًا

The day they see the angels - no good tidings will there be that day for the criminals, and [the angels] will say, "Prevented and inaccessible."

وَقَدِمْنَآ إِلَىٰ مَا عَمِلُوا۟ مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَـٰهُ هَبَآءً مَّنثُورًا

And We will approach [i.e., regard] what they have done of deeds and make them as dust dispersed.

أَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مُّسْتَقَرًّا وَأَحْسَنُ مَقِيلًا

The companions of Paradise, that Day, are [in] a better settlement and better resting place.

Pondering: 21 · 22 · 23 · 24

Allah tells how the disbelievers said: Why have the angels not been sent down to us, or why do we not see our Lord? They either wanted angels sent with the message as to the prophets (6:124), or wanted to see them so they would testify that Muhammad is the Messenger (17:92). Allah said they have grown arrogant; even if the angels came down and the dead spoke they would not believe (6:111).

On the day they see the angels, there will be no good news for the guilty. This fits the time of death, when angels tell the disbeliever's soul to come out to scorching wind and boiling water, striking him (8:50, 6:93), while to the believers they give good news (41:30-31); in the sound hadith from al-Bara' ibn Azib they tell the believer's soul to come out to rest and fragrance and a Lord who is not angry. Mujahid and al-Dahhak said it is the Day of Resurrection; there is no conflict, since on both days the angels appear to both groups. And they say: A forbidden barrier. The angels tell the disbelievers success is forbidden to them today, as Mujahid, Ikrima, al-Dahhak, al-Hasan, Qatada and others said, and Ibn Jarir chose. Abu Sa'id al-Khudri said it means forbidden to receive the good news the God-fearing receive. Ibn Jurayj said these are the idolaters' own words, as Arabs said it when calamity struck, a seeking of refuge; Ibn Kathir says that, though it has a basis, it is far from the flow of the verse and the majority said otherwise. The root hijr is prevention.

We shall turn to the deeds they did and make them scattered dust. The disbelievers' deeds lacked sincerity or following Allah's way, so they count for nothing. Haba' is, as Ali, Ibn Abbas, Mujahid, Ikrima, Sa'id ibn Jubayr, al-Suddi, al-Dahhak and al-Hasan said, the sunbeam in a window that no hand can grasp; others said spilled water, the dust raised by horses, dry leaves scattered by wind (Qatada), or ash. They thought their deeds were something, but before the just King they are nothing (14:18, 2:264, 24:39).

The companions of Paradise that day are better in abode and fairer in resting place: they go to high chambers (25:76), while the people of the Fire have no deed earning escape (25:66). Ibn Abbas said it is only a forenoon: Allah's friends rest on couches with the houris, His enemies with devils. Sa'id ibn Jubayr said reckoning ends at midday; Ibn Mas'ud said midday will not come before both have rested. Ikrima added that Paradise's people are fed a fish's liver that fills them all; Ibn Abbas said their reckoning was one easy presentation (84:7-9). Qatada relays from Safwan ibn Muhriz two men: a king who had done no good, who goes to the Fire and says on return it was the worst resting place, and a man with only a cloak who says "You gave me nothing to be reckoned for", who goes to Paradise and calls it the best resting place. Another report says the Day is shortened for the believer to the time from the afternoon to sunset.

Ayat 25–29

وَيَوْمَ تَشَقَّقُ ٱلسَّمَآءُ بِٱلْغَمَـٰمِ وَنُزِّلَ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ تَنزِيلًا

And [mention] the Day when the heaven will split open with [emerging] clouds, and the angels will be sent down in successive descent.

ٱلْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ ٱلْحَقُّ لِلرَّحْمَـٰنِ ۚ وَكَانَ يَوْمًا عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ عَسِيرًا

True sovereignty, that Day, is for the Most Merciful. And it will be upon the disbelievers a difficult Day.

وَيَوْمَ يَعَضُّ ٱلظَّالِمُ عَلَىٰ يَدَيْهِ يَقُولُ يَـٰلَيْتَنِى ٱتَّخَذْتُ مَعَ ٱلرَّسُولِ سَبِيلًا

And the Day the wrongdoer will bite on his hands [in regret] he will say, "Oh, I wish I had taken with the Messenger a way.

يَـٰوَيْلَتَىٰ لَيْتَنِى لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا

Oh, woe to me! I wish I had not taken that one as a friend.

لَّقَدْ أَضَلَّنِى عَنِ ٱلذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جَآءَنِى ۗ وَكَانَ ٱلشَّيْطَـٰنُ لِلْإِنسَـٰنِ خَذُولًا

He led me away from the remembrance after it had come to me. And ever is Satan, to man, a deserter."

Pondering: 25 · 26 · 27 · 28 · 29

Allah tells of the terror of the Day of Resurrection: the sky splits with the cloud, the angels of the heavens descend and surround creation, and the Lord comes to judge (2:210). Ibn Abbas said each heaven's people come down in greater number than the one before, then the Karubiyyun (cherubim), then the Lord comes with the eight bearers of the Throne. Ibn Kathir says these chains rest on Ali ibn Zayd ibn Jud'an, who is weak, and his accounts are mostly strongly objectionable; something close appears in the hadith of the Trumpet. Shahr ibn Hawshab said the bearers say "Glory to You, praise to You, for Your forbearance after Your knowledge" and "...for Your pardon after Your power." Abu Bakr ibn Abdullah said hearts will rise to throats at seeing the Throne come down. Abdullah ibn Amr's saying about seventy thousand veils is only his own, perhaps from earlier books; Allah knows best.

The true dominion that day belongs to the Merciful, and it will be a hard day for the disbelievers (40:16, 74:9-10), but the greatest terror will not grieve the believers (21:103). In the Sahih Allah rolls up the heavens in His right hand and asks: "Where are the kings, the tyrants, the arrogant?" The Prophet ﷺ said that the day of fifty thousand years is made lighter for the believer than an obligatory prayer.

The wrongdoer will bite his hands and say: If only I had taken a path with the Messenger. Whether revealed about Uqba ibn Abi Mu'ayt or another, it is general (33:66-68). He will say Woe to me, if only I had not taken so-and-so as a friend, whether Umayya ibn Khalaf, Ubayy ibn Khalaf or another, he led me astray from the Reminder (the Quran) after it reached me. Satan has always been a deserter of man.

Ayat 30–31

وَقَالَ ٱلرَّسُولُ يَـٰرَبِّ إِنَّ قَوْمِى ٱتَّخَذُوا۟ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ مَهْجُورًا

And the Messenger has said, "O my Lord, indeed my people have taken this Qur’ān as [a thing] abandoned."

وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِىٍّ عَدُوًّا مِّنَ ٱلْمُجْرِمِينَ ۗ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ هَادِيًا وَنَصِيرًا

And thus have We made for every prophet an enemy from among the criminals. But sufficient is your Lord as a guide and a helper.

Pondering: 30 · 31

My Lord, my people have treated this Quran as something to be abandoned. The idolaters would not listen to it and made a din (41:26). Ibn Kathir adds that leaving off learning and memorising it, believing it, reflecting on it, acting on it, or turning from it to poetry, song or idle talk is also abandoning it, and asks Allah to free us from this. For every prophet an enemy from among the guilty, as it was with you, Muhammad (6:112-113). Your Lord is sufficient as a guide and helper for whoever follows His Messenger, since the idolaters turned people away from the Quran.

Ayat 32–34

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلْقُرْءَانُ جُمْلَةً وَٰحِدَةً ۚ كَذَٰلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِۦ فُؤَادَكَ ۖ وَرَتَّلْنَـٰهُ تَرْتِيلًا

And those who disbelieve say, "Why was the Qur’ān not revealed to him all at once?" Thus [it is] that We may strengthen thereby your heart. And We have spaced it distinctly.

وَلَا يَأْتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئْنَـٰكَ بِٱلْحَقِّ وَأَحْسَنَ تَفْسِيرًا

And they do not come to you with an example [i.e., argument] except that We bring you the truth and the best explanation.

ٱلَّذِينَ يُحْشَرُونَ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ إِلَىٰ جَهَنَّمَ أُو۟لَـٰٓئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَأَضَلُّ سَبِيلًا

The ones who are gathered on their faces to Hell - those are the worst in position and farthest astray in [their] way.

Pondering: 32 · 33 · 34

The disbelievers said: Why was the Quran not sent down to him all at once as earlier books were? It came down in instalments over twenty-three years, according to events and rulings, to strengthen your heart (17:106); Qatada said We recited it in a measured way means We made it clear, Abd al-Rahman ibn Zayd said We explained it. They bring you no argument but We bring you the truth and a better explanation; Ibn Abbas said Jibril came down with the answer. This shows the Messenger's honour, as each coming of the angel was like a new book. The Quran was sent down whole from the Preserved Tablet to the House of Might in the lowest heaven, then to the earth in instalments; Ibn Abbas, in al-Nasa'i, said so for the Night of Power.

Those gathered on their faces to Hell are worse in place. In the Sahih, Anas reports a man asking how the disbeliever is gathered on his face, and the Prophet ﷺ said: "The One who made him walk on his feet is able to make him walk on his face." Mujahid, al-Hasan and Qatada said the same.

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Al-Furqan, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →