Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Saba 34:46–54
A last appeal to think · Narration-based · about 6 min · All the tafsir of Surah Saba
Ponder 34:46–54 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayah 46
۞ قُلْ إِنَّمَآ أَعِظُكُم بِوَٰحِدَةٍ ۖ أَن تَقُومُوا۟ لِلَّهِ مَثْنَىٰ وَفُرَٰدَىٰ ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا۟ ۚ مَا بِصَاحِبِكُم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ لَّكُم بَيْنَ يَدَىْ عَذَابٍ شَدِيدٍ
Say, "I only advise you of one [thing] - that you stand for Allāh, [seeking truth] in pairs and individually, and then give thought." There is not in your companion any madness. He is only a warner to you before a severe punishment.
Pondering: 46
Allah says: Muhammad, tell these disbelievers who say you are mad: I advise you of one thing only: that you stand up for Allah, in pairs or alone, and then reflect: there is no madness in your companion. Stand sincerely for Allah, without desire or partisanship, and ask one another whether Muhammad is mad, giving each other honest advice; then each man reflects for himself on Muhammad's case, and asks others if it is unclear. So said Mujahid, Muhammad ibn Ka'b, al-Suddi, Qatada and others, and this is the meaning.
Ibn Abi Hatim reports from Abu Umama a hadith of three things given to the Prophet ﷺ, adding that Allah said stand up for Allah in pairs or alone. Ibn Kathir says its chain is weak and explaining the ayah as prayer in congregation or alone is far-fetched, probably inserted by a narrator, since the core is firmly in the Sahih collections.
He is only a warner to you before a severe punishment. Al-Bukhari reports from Ibn Abbas that the Prophet ﷺ climbed al-Safa one day and called, "Morning danger!" Quraysh gathered. He asked, "If I told you an enemy would attack you morning or evening, would you believe me?" They said yes. He said: "I am a warner to you before a severe punishment." Abu Lahab said, "May you perish! Is this why you gathered us?" and Allah sent down May the hands of Abu Lahab perish (111). It was mentioned at 26:214. Ahmad reports from Buraida that the Prophet ﷺ called thrice, "People, do you know what is my likeness and yours? It is that of a people who feared an enemy, and sent a man to watch. He saw the enemy, hurried to warn them, fearing he would be caught first, and waved his garment: 'People, you are attacked!' three times." With the same chain he said: "I was sent with the Hour together; it nearly beat me to it" (Ahmad alone).
Ayat 47–50
قُلْ مَا سَأَلْتُكُم مِّنْ أَجْرٍ فَهُوَ لَكُمْ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَى ٱللَّهِ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ
Say, "Whatever payment I might have asked of you - it is yours. My payment is only from Allāh, and He is, over all things, Witness."
قُلْ إِنَّ رَبِّى يَقْذِفُ بِٱلْحَقِّ عَلَّـٰمُ ٱلْغُيُوبِ
Say, "Indeed, my Lord projects the truth, Knower of the unseen."
قُلْ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ ٱلْبَـٰطِلُ وَمَا يُعِيدُ
Say, "The truth has come, and falsehood can neither begin [anything] nor repeat [it]."
قُلْ إِن ضَلَلْتُ فَإِنَّمَآ أَضِلُّ عَلَىٰ نَفْسِى ۖ وَإِنِ ٱهْتَدَيْتُ فَبِمَا يُوحِىٓ إِلَىَّ رَبِّىٓ ۚ إِنَّهُۥ سَمِيعٌ قَرِيبٌ
Say, "If I should err, I would only err against myself. But if I am guided, it is by what my Lord reveals to me. Indeed, He is Hearing and near."
Allah tells His Messenger to say to the polytheists: Whatever reward I asked of you is yours. I want no payment for delivering Allah's message, advising you and telling you to worship Him. My reward is only from Allah: I seek its reward from Him. He is Witness over all things, who knows what I do in telling of my being sent, and what you do.
Say: My Lord casts the truth, as in 40:15, He sends the spirit by His command on whom He wills: He sends the angel to whom He wills on earth. Knower of the unseen, from whom nothing in the heavens or earth is hidden.
Say: The truth has come, and falsehood neither begins nor repeats. The truth came from Allah and the great law, and falsehood has vanished and perished, as in 21:18. So when the Messenger of Allah ﷺ entered the Sacred Mosque on the day of the conquest and found the idols set around the Ka'ba, he struck each with the end of his bow, reciting The truth has come and falsehood has vanished; falsehood is always bound to vanish (17:81) and The truth has come and falsehood neither begins nor repeats. Al-Bukhari, Muslim, al-Tirmidhi and al-Nasa'i report it from Ibn Mas'ud. Falsehood is left with no word, no leadership. Qatada and al-Suddi said falsehood here is Iblis, who creates no one and cannot restore anyone; true, says Ibn Kathir, but not what is meant here.
Say: If I go astray, I go astray only to my own loss, and if I am guided, it is by what my Lord reveals to me. All good is from Allah, and in His revelation is guidance, clarity and right direction; whoever strays does so from himself. Ibn Mas'ud, asked about a case of a woman whose husband died without setting a dowry, said: "I say in it by my own opinion; if right, it is from Allah, if wrong, from me and Satan, and Allah and His Messenger are free of it."
He is Hearing and near: hearing His servants' words, near and answering the caller. Al-Nasa'i reports here the hadith of Abu Musa in the two Sahihs: "You are not calling on one who is deaf or absent. You are calling on One who is Hearing, near and answering."
Ayat 51–54
وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذْ فَزِعُوا۟ فَلَا فَوْتَ وَأُخِذُوا۟ مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ
And if you could see when they are terrified but there is no escape, and they will be seized from a place nearby.
وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ
And they will [then] say, "We believe in it!" But how for them will be the taking [of faith] from a place far away?
وَقَدْ كَفَرُوا۟ بِهِۦ مِن قَبْلُ ۖ وَيَقْذِفُونَ بِٱلْغَيْبِ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ
And they had already disbelieved in it before and would assault the unseen from a place far away.
وَحِيلَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ مَا يَشْتَهُونَ كَمَا فُعِلَ بِأَشْيَاعِهِم مِّن قَبْلُ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ فِى شَكٍّ مُّرِيبٍۭ
And prevention will be placed between them and what they desire, as was done with their kind before. Indeed, they were in disquieting doubt [i.e., denial].
If you could see, Muhammad, these deniers terrified on the Day of Resurrection: there is no escape, and they are seized from a place near, not delayed in flight. Al-Hasan al-Basri: when they come out of their graves. Mujahid, Atiyya al-Awfi and Qatada: from under their feet. Ibn Abbas and al-Dahhak: their punishment in the world. Abd al-Rahman ibn Zayd: their killing at Badr. The sound view is the Day of Resurrection, though the others connect with it. Ibn Jarir relates that some said it means an army swallowed by the earth between Makka and Madina in Abbasid days, citing a completely forged hadith without warning of it, which Ibn Kathir finds strange of him.
They will say, "We believe in it", in Allah, His books and messengers, as in 32:12: Our Lord, we have seen and heard, so send us back to act righteously. But how can they reach it from a far place? How can they take hold of faith, so far from where it is accepted, in the Hereafter, the abode of repayment and not of testing? Had they believed in the world it would have helped them. Mujahid and al-Zuhri: tanawush is taking hold. Al-Hasan: they sought it from where it cannot be obtained. Ibn Abbas and Muhammad ibn Ka'b: they asked to return to the world and repent, when it is no time for return or repentance.
They had disbelieved in it before, so how could faith come to them in the Hereafter? They hurl guesses at the unseen from afar (Zayd ibn Aslam: guesses; Qatada: with no resurrection, Garden or Fire), calling the Prophet poet, soothsayer, sorcerer or mad, and saying We only conjecture (45:32).
A barrier is set between them and what they desire. Al-Hasan al-Basri and al-Dahhak: faith. Al-Suddi: repentance, which Ibn Jarir chose. Mujahid, reported also from Ibn Abbas, Ibn Umar and al-Rabi' ibn Anas, and the view of al-Bukhari and a group: what they desire of this world, wealth, delights and family. Ibn Kathir: the sound view is there is no conflict, for they are barred from their desires in this world and from what they seek in the next.
Ibn Abi Hatim reports from Ikrima, from Ibn Abbas, a strange and wonderful story of doubtful soundness: an Israelite who squandered his father's wealth was invited by a beautiful woman to her palace a day away, and on the way saw things that the young man at the palace explained as signs of the end of time: a bitch with puppies barking in her belly (boys outtalking elders); a kid that sucked a hundred goats dry and still wanted more (a king gathering all wealth); trees all calling "Take from me" (few men and many women); a man ladling water for all while his jar stayed empty (a preacher who disobeys what he teaches); a goat held by a crowd (the world); a man pouring water back into a well (deeds refused); a man reaping good wheat (deeds accepted); and a man on his back who ran off when helped to sit (the span of the most distant, run out). The young man said he was the Angel of Death and the woman, sent to take that man's soul and send him to Jahannam. Ibn Kathir says its fitting to the ayah is that every disbeliever dies with his soul still clinging to the world, like this deluded one, and death came suddenly between him and his wish.
As was done with their like before: as with past peoples who denied the messengers, who wished to believe when Allah's might came and were not accepted: When they saw Our might they said, "We believe in Allah alone," but their faith did not help them (40:84-85). They were in disquieting doubt in the world, so faith was not accepted from them when they saw the punishment. Qatada: beware of doubt and suspicion; whoever dies in doubt is raised in it, and whoever dies in certainty is raised in it.
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Saba, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →