Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-Ahqaf 46:1–10
The Book's sender and the empty gods · Narration-based · about 6 min · All the tafsir of Surah Al-Ahqaf
Ponder 46:1–10 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayat 1–6
حمٓ
Ḥā, Meem.
تَنزِيلُ ٱلْكِتَـٰبِ مِنَ ٱللَّهِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَكِيمِ
The revelation of the Book is from Allāh, the Exalted in Might, the Wise.
مَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَأَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ عَمَّآ أُنذِرُوا۟ مُعْرِضُونَ
We did not create the heavens and earth and what is between them except in truth and [for] a specified term. But those who disbelieve, from that of which they are warned, are turning away.
قُلْ أَرَءَيْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِى مَاذَا خَلَقُوا۟ مِنَ ٱلْأَرْضِ أَمْ لَهُمْ شِرْكٌ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ ۖ ٱئْتُونِى بِكِتَـٰبٍ مِّن قَبْلِ هَـٰذَآ أَوْ أَثَـٰرَةٍ مِّنْ عِلْمٍ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ
Say, [O Muḥammad], "Have you considered that which you invoke besides Allāh? Show me what they have created of the earth; or did they have partnership in [creation of] the heavens? Bring me a scripture [revealed] before this or a [remaining] trace of knowledge, if you should be truthful."
وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّن يَدْعُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَن لَّا يَسْتَجِيبُ لَهُۥٓ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ وَهُمْ عَن دُعَآئِهِمْ غَـٰفِلُونَ
And who is more astray than he who invokes besides Allāh those who will not respond to him until the Day of Resurrection [i.e., never], and they, of their invocation, are unaware.
وَإِذَا حُشِرَ ٱلنَّاسُ كَانُوا۟ لَهُمْ أَعْدَآءً وَكَانُوا۟ بِعِبَادَتِهِمْ كَـٰفِرِينَ
And when the people are gathered [that Day], they [who were invoked] will be enemies to them, and they will be deniers of their worship.
Pondering: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6
Allah tells us that He sent the Book down to Muhammad ﷺ, and describes Himself with unreachable might and wisdom in all He says and does. We did not create the heavens and the earth and what is between them except in truth, not in play, and for a specified term, a fixed period that neither grows nor shrinks. Those who disbelieve are turning away from what they are warned of, though a Book and a messenger were sent to them.
Say: Have you considered what you invoke besides Allah? Show me what they have created of the earth, or do they have a share in the heavens? They have none; all dominion is Allah's alone. Did He command their worship, or did they devise it? Bring me a Book from before this, one of the Books sent to the prophets that commands the worship of idols, or a trace of knowledge, a clear proof, if you are truthful. They have no proof from revelation or from reason.
Others read athara, meaning sound knowledge passed down from earlier people. Mujahid said: someone who passes on knowledge; al-Awfi reports from Ibn Abbas: clear evidence. Ahmad reports from Ibn Abbas (Sufyan said he knew it only from the Prophet ﷺ) that it means "the line", writing in the sand, and Mujahid and Abu Bakr ibn Ayyash agreed. Abu Bakr also said "a remnant of knowledge", al-Hasan al-Basri "something a person digs up", and Qatada "a particular portion of knowledge". These views are close, and it is the choice of Ibn Jarir.
Who is more astray than one who invokes besides Allah those who will not answer him until the Day of Resurrection? Idols hear and see nothing; they are lifeless stones. When people are gathered, they will be enemies to them and will deny their worship, as in Maryam 19:81-82: they will betray them when they need them most. Abraham said they would deny and curse one another on the Day of Resurrection (al-Ankabut 29:25).
Ayat 7–9
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتُنَا بَيِّنَـٰتٍ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ هَـٰذَا سِحْرٌ مُّبِينٌ
And when Our verses are recited to them as clear evidences, those who disbelieve say of the truth when it has come to them, "This is obvious magic."
أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ ۖ قُلْ إِنِ ٱفْتَرَيْتُهُۥ فَلَا تَمْلِكُونَ لِى مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا ۖ هُوَ أَعْلَمُ بِمَا تُفِيضُونَ فِيهِ ۖ كَفَىٰ بِهِۦ شَهِيدًۢا بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ ۖ وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ
Or do they say, "He has invented it"? Say, "If I have invented it, you will not possess for me [the power of protection] from Allāh at all. He is most knowing of that in which you are involved. Sufficient is He as Witness between me and you, and He is the Forgiving, the Merciful."
قُلْ مَا كُنتُ بِدْعًا مِّنَ ٱلرُّسُلِ وَمَآ أَدْرِى مَا يُفْعَلُ بِى وَلَا بِكُمْ ۖ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ وَمَآ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ
Say, "I am not something new among the messengers, nor do I know what will be done with me or with you. I only follow that which is revealed to me, and I am not but a clear warner."
When Allah's clear verses are recited to the idolaters, they say This is obvious magic, and He has invented it, meaning Muhammad ﷺ. Say: If I have invented it, you will not possess anything for me against Allah. Had I lied about Him, He would punish me most severely and no one could protect me, as in al-Jinn 72:22-23 and al-Haqqah 69:44-47 (We would have seized him by the right hand, then cut his aorta). He knows best what you rush into saying; He suffices as a witness between me and you is a stern warning. And He is the Forgiving, the Merciful invites them to repent: if they return, He will forgive them, as in al-Furqan 25:5-6.
I am not an innovation among the messengers: I am not the first messenger; messengers came before me, so there is nothing to deny in my being sent. Ibn Abbas, Mujahid and Qatada said exactly this, and Ibn Jarir and Ibn Abi Hatim report nothing else.
Nor do I know what will be done with me or with you. Ali ibn Abi Talha reports from Ibn Abbas that so that Allah may forgive you your past and future sins (al-Fath 48:2) was revealed after it; Ikrimah, al-Hasan and Qatada said this verse was abrogated by that one, and that a Muslim then asked what would be done with the believers, so that He may admit the believing men and women into gardens (al-Fath 48:5) came down. Ibn Kathir says what is established in the Sahih is that the believers said: Congratulations, Messenger of Allah, but what of us? and this verse came down. Al-Dahhak said: I do not know what I will be commanded and forbidden after this. Al-Hasan al-Basri said: as for the Hereafter, Allah forbid; he knew he was in Paradise. He meant what would happen in this world: whether he would be driven out or killed as prophets before him were, and whether his people would be swallowed by the earth or pelted with stones. Ibn Jarir relied on this view and held no other permissible, and Ibn Kathir agrees it suits the Prophet ﷺ: he was certain that he and his followers would enter Paradise, but did not know how his affair and Quraysh's would end here.
As for the hadith Ahmad reports from Umm al-Ala, an Ansari woman who had pledged allegiance: when the Ansar drew lots for housing the emigrants, Uthman ibn Maz'un fell to them, fell ill and died. She said: Allah's mercy on you, Abu al-Sa'ib, I testify that Allah has honoured you. The Prophet ﷺ said: "How do you know that Allah has honoured him? As for him, certainty has come to him from his Lord, and I hope good for him. But by Allah, I do not know, though I am the Messenger of Allah, what will be done with me." She said she would never vouch for anyone again, and it grieved her. She then saw a stream running for Uthman in a dream, and the Prophet ﷺ said: "That is his deeds." Al-Bukhari alone reports it, and in another wording of his: "what will be done with him". Ibn Kathir says this is more likely the preserved wording, because she said "it grieved me". Such reports show that no individual may be declared of Paradise except those the Lawgiver named, such as the ten, Ibn Salam, Bilal, Zayd ibn Harithah, Ja'far, Ibn Rawahah, and the seventy reciters killed at Bir Ma'unah.
I follow only what is revealed to me, and I am only a clear warner: my warning is plain to everyone of sense.
Ayat 10–14
قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِن كَانَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ وَكَفَرْتُم بِهِۦ وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِّنۢ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ عَلَىٰ مِثْلِهِۦ فَـَٔامَنَ وَٱسْتَكْبَرْتُمْ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّـٰلِمِينَ
Say, "Have you considered: if it [i.e., the Qur’ān] was from Allāh, and you disbelieved in it while a witness from the Children of Israel has testified to something similar and believed while you were arrogant...?" Indeed, Allāh does not guide the wrongdoing people.
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَوْ كَانَ خَيْرًا مَّا سَبَقُونَآ إِلَيْهِ ۚ وَإِذْ لَمْ يَهْتَدُوا۟ بِهِۦ فَسَيَقُولُونَ هَـٰذَآ إِفْكٌ قَدِيمٌ
And those who disbelieve say of those who believe, "If it had [truly] been good, they would not have preceded us to it." And when they are not guided by it, they will say, "This is an ancient falsehood."
وَمِن قَبْلِهِۦ كِتَـٰبُ مُوسَىٰٓ إِمَامًا وَرَحْمَةً ۚ وَهَـٰذَا كِتَـٰبٌ مُّصَدِّقٌ لِّسَانًا عَرَبِيًّا لِّيُنذِرَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ وَبُشْرَىٰ لِلْمُحْسِنِينَ
And before it was the scripture of Moses to lead and as a mercy. And this is a confirming Book in an Arabic tongue to warn those who have wronged and as good tidings to the doers of good.
إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُوا۟ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسْتَقَـٰمُوا۟ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
Indeed, those who have said, "Our Lord is Allāh," and then remained on a right course - there will be no fear concerning them, nor will they grieve.
أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْجَنَّةِ خَـٰلِدِينَ فِيهَا جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
Those are the companions of Paradise, abiding eternally therein as reward for what they used to do.
Pondering: 10 · 11 · 12 · 13 · 14
Say: Have you considered, if it is from Allah and you disbelieve in it, and a witness from the Children of Israel has testified to its like and believed, while you are arrogant? What do you think Allah will do with you? The earlier Books bore witness to its truth and foretold it as it tells. Masruq said: this witness believed in his prophet and his Book, while you disbelieved in yours. Indeed Allah does not guide the wrongdoing people.
The witness is a class term covering Abdullah ibn Salam and others, for this verse is Makkan and was revealed before Abdullah ibn Salam became Muslim; compare al-Qasas 28:53 and al-Isra 17:107-108. Masruq and al-Sha'bi said it is not Abdullah ibn Salam, since the verse is Makkan and his Islam came in Madinah; Ibn Jarir and Ibn Abi Hatim report this from them, and Ibn Jarir chose it. Malik reports from Sa'd that he never heard the Messenger of Allah ﷺ tell anyone walking on earth that he was of the people of Paradise except Abdullah ibn Salam, and that this verse was revealed about him (al-Bukhari, Muslim and al-Nasa'i). Ibn Abbas, Mujahid, al-Dahhak, Qatada, Ikrimah, al-Suddi, al-Thawri, Malik and others all said it was Abdullah ibn Salam.
Those who disbelieve said of those who believe: If it were good, they would not have preceded us to it. They meant weak people and slaves such as Bilal, Ammar, Suhayb and Khabbab, because they believed they themselves held honour with Allah. They were badly mistaken; compare al-An'am 6:53, We have tried some of them by others so that they say: Are these the ones Allah favoured among us? The people of the Sunnah say of every deed or saying not established from the Companions that it is an innovation, for had it been good they would have preceded us to it; they left no good quality without hastening to it. And since they are not guided by it, they will say: This is an ancient falsehood, a lie handed down from the ancients, thereby belittling the Quran and its people. This is the arrogance the Prophet ﷺ defined as "rejecting the truth and looking down on people" (Muslim, from Ibn Mas'ud).
And before it was the Book of Moses, the Torah, as a guide and a mercy; and this is a Book confirming it, the Quran confirming the earlier Books, in an Arabic tongue, clear and eloquent, to warn those who have wronged and as good news for the doers of good, warning the disbelievers and giving good news to the believers.
Those who say "Our Lord is Allah" and then stay upright was explained under Fussilat (41:30). No fear on them of what lies ahead, nor will they grieve over what they leave behind. Those are the companions of Paradise, abiding therein, a reward for what they did: deeds are the means of attaining His mercy and its abundance.
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Al-Ahqaf, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →