Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-Qamar 54:41–55
Pharaoh's end, and the reckoning · Narration-based · about 6 min · All the tafsir of Surah Al-Qamar
Ponder 54:41–55 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayat 41–46
وَلَقَدْ جَآءَ ءَالَ فِرْعَوْنَ ٱلنُّذُرُ
And there certainly came to the people of Pharaoh warning.
كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَـٰهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُّقْتَدِرٍ
They denied Our signs, all of them, so We seized them with a seizure of one Exalted in Might and Perfect in Ability.
أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِّنْ أُو۟لَـٰٓئِكُمْ أَمْ لَكُم بَرَآءَةٌ فِى ٱلزُّبُرِ
Are your disbelievers better than those [former ones], or have you immunity in the scriptures?
أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ
Or do they say, "We are an assembly supporting [each other]"?
سَيُهْزَمُ ٱلْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ
[Their] assembly will be defeated, and they will turn their backs [in retreat].
بَلِ ٱلسَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَٱلسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ
But the Hour is their appointment [for due punishment], and the Hour is more disastrous and more bitter.
Pondering: 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46
Allah tells of Pharaoh and his people: the Messenger of Allah Musa and his brother Harun came to them with good news if they believed and warning if they disbelieved, supported by great miracles and many signs. They denied them all, so We seized them with the seizure of One Exalted in Might and Perfect in Ability, destroying them and leaving of them no reporter, no eye and no trace.
Are your disbelievers, you idolaters of the Quraysh, better than those earlier nations destroyed for denying the messengers and the scriptures? Or have you immunity in the scriptures, a guarantee from Allah that no punishment will reach you? Or do they say, "We are an assembly supporting each other"? They think their numbers will protect them from any who wish them harm. Their assembly will be defeated, and they will turn their backs. Their ranks will be broken and they will be beaten.
Al-Bukhari and al-Nasa'i report from Ibn Abbas that on the day of Badr, in his tent, the Prophet ﷺ said: "I ask You by Your covenant and Your promise. O Allah, if You will, You will not be worshipped after today." Abu Bakr took his hand and said: "Enough, Messenger of Allah, you have pressed your Lord." He went out, leaping in his mail, saying Their assembly will be defeated and they will turn their backs. But the Hour is their appointment, and the Hour is more grievous and more bitter. Abd al-Razzaq reports from Ikrimah that when the verse came down Umar asked which assembly would be defeated, and at Badr, seeing the Messenger of Allah ﷺ leaping in his mail and reciting it, he knew its meaning. Al-Bukhari reports from Aisha that But the Hour is their appointment came down in Makkah when she was a young girl playing.
Ayat 47–55
إِنَّ ٱلْمُجْرِمِينَ فِى ضَلَـٰلٍ وَسُعُرٍ
Indeed, the criminals are in error and madness..
يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِى ٱلنَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا۟ مَسَّ سَقَرَ
The Day they are dragged into the Fire on their faces [it will be said], "Taste the touch of Saqar."
إِنَّا كُلَّ شَىْءٍ خَلَقْنَـٰهُ بِقَدَرٍ
Indeed, all things We created with predestination.
وَمَآ أَمْرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٌ كَلَمْحٍۭ بِٱلْبَصَرِ
And Our command is but one, like a glance of the eye.
وَلَقَدْ أَهْلَكْنَآ أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ
And We have already destroyed your kinds, so is there any who will remember?
وَكُلُّ شَىْءٍ فَعَلُوهُ فِى ٱلزُّبُرِ
And everything they did is in written records.
وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ
And every small and great [thing] is inscribed.
إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّـٰتٍ وَنَهَرٍ
Indeed, the righteous will be among gardens and rivers,
Pondering: 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54
The criminals are in error away from the truth and in madness, in the doubts and confusion of their opinions; this covers every disbeliever and innovator of any sect. The Day they are dragged into the Fire on their faces: as they wavered in doubt, which earned them the Fire, and were astray, they are dragged on their faces not knowing where they go, and told in rebuke: Taste the touch of Saqar.
Indeed, all things We created with predestination. Like He created each thing and determined it with precise determination, and Who determined and guided. The imams of the Sunnah use this verse to prove Allah's prior decree, His knowledge of things before they exist and His writing of them before He brought them into being. With it and with sound hadiths like it they answered the Qadariyyah, who arose at the end of the Companions' era. Ibn Kathir says he has treated this at length in his commentary on the Book of Faith in al-Bukhari.
The hadiths on this verse: Abu Hurayrah says the idolaters of the Quraysh came to dispute with the Prophet ﷺ about destiny and these verses came down (Ahmad, Muslim, al-Tirmidhi, Ibn Majah). Amr ibn Shu'ayb, from his father and grandfather, says they were revealed only about the people of qadar (al-Bazzar; al-Haythami says Yunus ibn al-Harith in its chain was trusted by Ibn Ma'in and Ibn Hibban though weak). Zurarah reports that the Prophet ﷺ recited the verse and said it was about people of his community in the last days who would deny Allah's decree (Ibn Abi Hatim). Ibn Abbas, at Zamzam, said they are the worst of this community: "Do not visit their sick or pray over their dead." In Ahmad's version, raised to the Prophet ﷺ, he said: "Their poor opinion will go so far that they remove Allah from having decreed good, as they removed Him from having decreed evil." Ibn Umar wrote to a friend in Syria who had spoken about qadar not to write again, since the Messenger of Allah ﷺ said, "There will be in my community people who deny qadar" (Ahmad, Abu Dawud). Ibn Umar also reports: "Every community has its Magians, and the Magians of my community are those who say there is no qadar; if they fall ill, do not visit them" (Ahmad); and "There will be a transformation in this community, among the deniers of qadar and the heretics" (Ahmad, al-Tirmidhi: hasan sahih gharib, Ibn Majah). Ibn Umar further reports: "Everything is by qadar, even incapacity and cleverness" (Muslim). The sound hadith says: "Seek help from Allah and do not give up. If something befalls you, say: Allah decreed it, and what He willed, He did. Do not say: if only I had done so, for 'if only' opens the work of Satan" (Muslim, from Abu Hurayrah). And to Ibn Abbas the Prophet ﷺ said that if the whole community gathered to benefit or harm him beyond what Allah had written, they could not: "The pens have dried and the pages are rolled up" (Ahmad).
Ubadah ibn al-Samit, near death, told his son: "You will not taste the flavour of faith until you believe in destiny, its good and its evil. Know that what missed you was never going to reach you, and what reached you was never going to miss you. I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'The first thing Allah created was the pen. He said to it: Write. And it wrote at that moment what will be until the Day of Resurrection.'" (Ahmad; al-Tirmidhi: hasan sahih gharib). Ali reports from the Prophet ﷺ: "No servant believes until he believes in four things: that there is no god but Allah and that I am His Messenger, sent with the truth; in death; in resurrection after death; and in destiny, good and evil" (al-Tirmidhi; some chains have an unnamed man between Rib'i and Ali, which al-Daraqutni judged the correct one). Abdullah ibn Amr reports that Allah wrote the measures of creation fifty thousand years before creating the heavens and earth, and His Throne was upon water (Muslim, al-Tirmidhi).
And Our command is but one, like a glance of the eye. His will takes effect in creation as His decree does: He commands a thing once, with no need to repeat, and it exists as quickly as a glance, not delayed the blink of an eye. A poet put it well: when Allah wills a thing, He says "Be", and it is.
And We have already destroyed your kinds, your likes among the nations that denied the messengers. So is there any who will remember? Anyone who will take heed of what Allah decreed for them, as in a barrier was placed between them and what they desire, as was done with their kind before. And everything they did is in the written records, in the books in the angels' hands, and every small and great thing is inscribed, leaving nothing uncounted. Ahmad reports from Aisha that the Prophet ﷺ said: "O Aisha, beware of the sins people belittle, for they have a seeker from Allah" (al-Nasa'i, Ibn Majah; its narrator Sa'id ibn Muslim is trusted by Ahmad, Ibn Ma'in and Abu Hatim). Ibn Asakir adds that a man who belittled a sin was told in a dream, in verse, never to despise a small sin, for the small grows large and is inscribed with Allah.
Indeed, the righteous will be among gardens and rivers, the opposite of the wretched dragged on their faces. In a seat of honour, in the abode of Allah's honour, pleasure and generosity, near a Sovereign, Perfect in Ability, the great King who created and decreed all things and can give whatever they ask. Abdullah ibn Amr reports from the Prophet ﷺ: "The just will be with Allah on the Day of Resurrection on pulpits of light at the right hand of the Merciful, and both His hands are right hands: those who are just in their judgement, their families and what they are put in charge of" (Ahmad, Muslim, al-Nasa'i).
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Al-Qamar, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →