Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-Hashr 59:11–17

The hypocrites' promise and Satan's · Narration-based · about 3 min · All the tafsir of Surah Al-Hashr

Ponder 59:11–17 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 11–17

۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ نَافَقُوا۟ يَقُولُونَ لِإِخْوَٰنِهِمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ لَئِنْ أُخْرِجْتُمْ لَنَخْرُجَنَّ مَعَكُمْ وَلَا نُطِيعُ فِيكُمْ أَحَدًا أَبَدًا وَإِن قُوتِلْتُمْ لَنَنصُرَنَّكُمْ وَٱللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَـٰذِبُونَ

Have you not considered those who practice hypocrisy, saying to their brothers [i.e., associates] who have disbelieved among the People of the Scripture, "If you are expelled, we will surely leave with you, and we will not obey, in regard to you, anyone - ever; and if you are fought, we will surely aid you." But Allāh testifies that they are liars.

لَئِنْ أُخْرِجُوا۟ لَا يَخْرُجُونَ مَعَهُمْ وَلَئِن قُوتِلُوا۟ لَا يَنصُرُونَهُمْ وَلَئِن نَّصَرُوهُمْ لَيُوَلُّنَّ ٱلْأَدْبَـٰرَ ثُمَّ لَا يُنصَرُونَ

If they are expelled, they will not leave with them, and if they are fought, they will not aid them. And [even] if they should aid them, they will surely turn their backs; then [thereafter] they will not be aided.

لَأَنتُمْ أَشَدُّ رَهْبَةً فِى صُدُورِهِم مِّنَ ٱللَّهِ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَفْقَهُونَ

You [believers] are more fearful within their breasts than Allāh. That is because they are a people who do not understand.

لَا يُقَـٰتِلُونَكُمْ جَمِيعًا إِلَّا فِى قُرًى مُّحَصَّنَةٍ أَوْ مِن وَرَآءِ جُدُرٍۭ ۚ بَأْسُهُم بَيْنَهُمْ شَدِيدٌ ۚ تَحْسَبُهُمْ جَمِيعًا وَقُلُوبُهُمْ شَتَّىٰ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْقِلُونَ

They will not fight you all except within fortified cities or from behind walls. Their violence [i.e., enmity] among themselves is severe. You think they are together, but their hearts are diverse. That is because they are a people who do not reason.

كَمَثَلِ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ قَرِيبًا ۖ ذَاقُوا۟ وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

[Theirs is] like the example of those shortly before them: they tasted the bad consequence of their affair, and they will have a painful punishment.

كَمَثَلِ ٱلشَّيْطَـٰنِ إِذْ قَالَ لِلْإِنسَـٰنِ ٱكْفُرْ فَلَمَّا كَفَرَ قَالَ إِنِّى بَرِىٓءٌ مِّنكَ إِنِّىٓ أَخَافُ ٱللَّهَ رَبَّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

[The hypocrites are] like the example of Satan when he says to man, "Disbelieve." But when he disbelieves, he says, "Indeed, I am disassociated from you. Indeed, I fear Allāh, Lord of the worlds."

فَكَانَ عَـٰقِبَتَهُمَآ أَنَّهُمَا فِى ٱلنَّارِ خَـٰلِدَيْنِ فِيهَا ۚ وَذَٰلِكَ جَزَٰٓؤُا۟ ٱلظَّـٰلِمِينَ

So the outcome for both of them is that they will be in the Fire, abiding eternally therein. And that is the recompense of the wrongdoers.

Pondering: 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17

Allah tells of the hypocrites such as Abdullah ibn Ubayy, who sent word to Banu al-Nadir promising help: If you are expelled, we shall surely leave with you, and we shall never obey anyone against you, and if you are fought, we shall surely help you. Allah testifies that they are liars: either they never meant to keep their word or what they said could not come to pass. If they are fought, they will not help them, and if they do help them they will surely turn their backs, then they will not be helped. That is a separate good tidings in itself.

You are more fearsome in their breasts than Allah: they fear you more than Allah, as in feared people as they feared Allah or even more (4:77). They will not fight you all together, except in fortified towns or from behind walls: out of cowardice they cannot face the Muslim army in open combat, and fight only besieged, in necessary defence. Their violence among themselves is severe, as in and make you taste the violence of one another (6:65). You think they are united, but their hearts are divided: they look in agreement and differ completely. Ibrahim al-Nakha'i said this means the People of the Scripture and the hypocrites.

Like those shortly before them, who tasted the evil result of their affair: Mujahid, al-Suddi and Muqatil ibn Hayyan said it means Quraysh at Badr; Ibn Abbas, Qatada and Ibn Ishaq said Banu Qaynuqa, and Ibn Kathir holds this closer to the truth, since the Messenger ﷺ had exiled them before.

Like the devil when he says to man, Disbelieve, and when he disbelieves, he says, I am free of you, I fear Allah. The Jews were deceived by hypocrites who promised help and abandoned them when the siege pressed, like the devil who tempts a man to disbelief and then disowns him. Some mention a story of a worshipper of the Children of Israel as an illustration, not as the only thing meant. Ibn Jarir reports from Ali that a monk who had worshipped sixty years was tricked by the devil, who drove a woman mad and had her brought to him for cure. He was drawn to her, she conceived, and he killed her. The devil said, "Prostrate to me once and I shall save you," and when he did, said, "I am free of you; I fear Allah." Ibn Jarir reports from Ibn Mas'ud a different form: the monk fornicated with a woman who sheltered at his cell, killed her at the devil's urging, and the devil told her four brothers in dreams where she was buried; he offered the monk escape for one prostration, then disowned him before the king, and the monk was killed. Ibn Abbas, Tawus and Muqatil are reported to have said much the same, and many say the worshipper was Barsisa, and Allah knows best. This differs from the story of Juraij, accused by a woman who had conceived by a shepherd, whose cell was demolished until the baby named the shepherd as its father; offered a cell of gold, he asked for it to be rebuilt in clay.

So the end of both is that they are in the Fire, abiding therein, and that is the reward of the wrongdoers: the one who commands disbelief and the one who does it.

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Al-Hashr, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →