Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-Hashr 59:1–10
The Naḍīr expelled, the emigrants received · Narration-based · about 15 min · All the tafsir of Surah Al-Hashr
Ponder 59:1–10 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayat 1–5
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۖ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
Whatever is in the heavens and whatever is on the earth exalts Allāh, and He is the Exalted in Might, the Wise.
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْ أَهْلِ ٱلْكِتَـٰبِ مِن دِيَـٰرِهِمْ لِأَوَّلِ ٱلْحَشْرِ ۚ مَا ظَنَنتُمْ أَن يَخْرُجُوا۟ ۖ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُم مَّانِعَتُهُمْ حُصُونُهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَأَتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِنْ حَيْثُ لَمْ يَحْتَسِبُوا۟ ۖ وَقَذَفَ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعْبَ ۚ يُخْرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيْدِيهِمْ وَأَيْدِى ٱلْمُؤْمِنِينَ فَٱعْتَبِرُوا۟ يَـٰٓأُو۟لِى ٱلْأَبْصَـٰرِ
It is He who expelled the ones who disbelieved among the People of the Scripture from their homes at the first gathering. You did not think they would leave, and they thought that their fortresses would protect them from Allāh; but [the decree of] Allāh came upon them from where they had not expected, and He cast terror into their hearts [so] they destroyed their houses by their [own] hands and the hands of the believers. So take warning, O people of vision.
وَلَوْلَآ أَن كَتَبَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمُ ٱلْجَلَآءَ لَعَذَّبَهُمْ فِى ٱلدُّنْيَا ۖ وَلَهُمْ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ عَذَابُ ٱلنَّارِ
And if not that Allāh had decreed for them evacuation, He would have punished them in [this] world, and for them in the Hereafter is the punishment of the Fire.
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ شَآقُّوا۟ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ ۖ وَمَن يُشَآقِّ ٱللَّهَ فَإِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
That is because they opposed Allāh and His Messenger. And whoever opposes Allāh - then indeed, Allāh is severe in penalty.
مَا قَطَعْتُم مِّن لِّينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَآئِمَةً عَلَىٰٓ أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ ٱللَّهِ وَلِيُخْزِىَ ٱلْفَـٰسِقِينَ
Whatever you have cut down of [their] palm trees or left standing on their trunks - it was by permission of Allāh and so He would disgrace the defiantly disobedient.
Ibn Abbas called this surah the Surah of Banu al-Nadir and said it was revealed about them (reported by al-Bukhari and Muslim). It is Madinan.
Everything in the heavens and the earth glorifies Allah, as in There is nothing that does not glorify Him with praise, but you do not understand their glorification (17:44). He is the Exalted in Might, whose side none can approach, the Wise in His decree and law.
Those among the People of the Scripture who disbelieved are the Jews of Banu al-Nadir. Ibn Abbas, Mujahid, al-Zuhri and others said: when the Messenger of Allah ﷺ came to Madinah he made a truce with them, on the terms that neither side would fight the other. They broke it, so Allah brought on them His might that cannot be turned back. The Prophet ﷺ expelled them from fortresses the Muslims had never hoped to take, and what came to them was what they never imagined. Some went to Adhri'at in Syria, the land of the gathering, and some to Khaybar. They were allowed what their camels could carry, so they wrecked the rest in their houses. Hence they destroyed their houses by their own hands and the hands of the believers. So take warning, O people of vision: reflect on the end of whoever opposes Allah and His Messenger and denies His Book.
Abu Dawud reports from a Companion that before Badr the disbelievers of Quraysh wrote to Ibn Ubayy and the idol-worshippers of Madinah, swearing to fight the Prophet ﷺ or drive him out. Ibn Ubayy's group gathered, but the Prophet ﷺ met them and said, "Do you want to fight your own sons and brothers?" and they dispersed. After Badr, Quraysh wrote to the Jews, who were people of armour and fortresses, to fight with them. Banu al-Nadir resolved on treachery and sent word: come out with thirty of your Companions, and thirty of our rabbis will meet you; if they believe you, we shall believe. Next morning the Prophet ﷺ marched on them with his battalions, offered a covenant, was refused, and fought them that day. The next day he went against Banu Qurayzah, who made a covenant, and then returned to Banu al-Nadir until they agreed to leave with what their camels could carry, even the doors and timber of their houses. Their palm groves were the Messenger's ﷺ alone, you did not spur horses or camels for it, and he gave most to the Emigrants and to two needy men of the Ansar.
The biographers add the cause. After the seventy Companions were killed at Bi'r Ma'unah, Amr ibn Umayyah al-Damri, the sole survivor, killed two men of Banu Amir who held the Prophet's ﷺ protection without his knowing. The Prophet ﷺ said, "I shall pay their blood money," and went to Banu al-Nadir, allies of Banu Amir, to ask help. Ibn Ishaq reports that they said, "Gladly, Abu al-Qasim," then spoke privately: "Who will climb this house and drop a rock on him?" Amr ibn Jihash volunteered. The Prophet ﷺ, sitting by the wall with Abu Bakr, Umar and Ali, was told by revelation and returned to Madinah. He told his Companions of the plot and ordered the march. They shut themselves in their fortresses, and he ordered the palms cut and burned. They called out, "You forbid corruption, so what of cutting the palms?"
A group of the Khazraj, including Abdullah ibn Ubayy, Wadi'ah, Malik ibn Abi Qawqal, Suwayd and Da'is, had sent word: hold firm, we shall fight with you and go with you if you are driven out. They did nothing, and Allah cast terror into the Jews' hearts. They asked to be exiled with their blood spared, taking what their camels could carry except armour. A man pulled down his house from the lintel of his door and loaded it on his camel. They went to Khaybar and Syria, leaving their lands to the Messenger ﷺ, who divided them among the first Emigrants, though Sahl ibn Hunayf and Abu Dujanah mentioned poverty and he gave to them. Only two of Banu al-Nadir became Muslim and kept their property, Yamin ibn Umayr and Abu Sa'd ibn Wahb. Ibn Ishaq says some of Yamin's family told him the Prophet ﷺ said to Yamin, "Have you not seen what I met from your cousin?" and Yamin paid a man who killed Amr ibn Jihash, so they claim. Ibn Ishaq adds that the whole surah was revealed about Banu al-Nadir. Ibn Kathir quotes poems on the event, by Ibn Lukaym al-Absi and Ka'b ibn Malik among others, urging Quraysh to follow the Prophet ﷺ and celebrating the exile, and leaves out many more for brevity. Ibn Ishaq places it after Uhud and Bi'r Ma'unah; al-Bukhari reports from Urwah that it was six months after Badr.
On at the first gathering, Ibn Abbas said: whoever doubts that the land of the gathering is Syria should recite this verse. The Messenger ﷺ told them, "Leave." They asked, "Where to?" He said, "To the land of the gathering." Al-Hasan al-Basri reports that the Prophet ﷺ said, "This is the first gathering, and I am following on its heels."
You did not think they would leave refers to the siege, which lasted six days despite their strong fortresses. Allah came upon them from where they had not expected, like Those before them plotted, and Allah struck their building at its foundations (16:26). He cast terror into their hearts: fear and panic, for the one besieging them was given victory by terror a month's journey ahead. They destroyed their houses: Ibn Ishaq's account, above, is that they tore out the roofs and doors they liked; Urwah, Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Aslam and others agree. Muqatil ibn Hayyan added that the Messenger ﷺ pulled down walls to make room to fight, while the Jews bored through the backs of buildings they held and fortified them.
Had Allah not decreed exile for them, He would have punished them in this world: Urwah, al-Suddi and Ibn Zayd said they would otherwise have suffered killing and captivity, since Allah had written punishment for them in this world besides the Fire. Urwah says exile was written on them in the Torah, as they were a tribe never exiled before. On the word for exile, Ikrima said killing (in another report, extermination), Qatada said leaving one town for another, and al-Dahhak said they were sent to Syria with one camel and waterskin for every three. Al-Bayhaqi reports from Ibn Abbas that the peace was on those terms, and, from Muhammad ibn Maslamah, that the Prophet ﷺ sent him to give them three nights to leave. And in the Hereafter they will have the punishment of the Fire, certain and inescapable.
That is because they opposed Allah and His Messenger: they went against them and denied the earlier books' good tidings of Muhammad ﷺ, knowing him as they know their sons. And whoever opposes Allah, Allah is severe in penalty.
On whatever palm trees you cut down, many commentators said the word means every kind of date except 'ajwah; Ibn Jarir, also from Mujahid, said all palms, called buwayrah. The Prophet ﷺ ordered them cut to humble and frighten the Jews. Ibn Ishaq reports from Yazid ibn Ruman, Qatada and Muqatil that Banu al-Nadir objected that he forbade corruption, so Allah revealed this verse: cutting or leaving was by His permission, will and approval, and was a blow and a disgrace to the enemy. Mujahid said some Emigrants forbade others to cut the palms, calling them Muslim spoils, so the Qur'an confirmed those who forbade it and cleared those who cut of sin. Al-Nasa'i reports from Ibn Abbas that the Muslims, uneasy, said, "We cut some and left some; let us ask whether we have reward for what we cut or sin for what we left," and the verse came. Abu Ya'la reports similarly from Jabir. Ahmad, al-Bukhari and Muslim report from Ibn Umar that the Messenger of Allah ﷺ cut and burned the palms of Banu al-Nadir, al-Buwayrah, and the verse was revealed. Al-Bukhari adds that Ibn Umar said he then exiled Banu al-Nadir and later Banu Qurayzah and the other Jews of Madinah. Al-Bukhari also reports that Hassan ibn Thabit said, "The burning at al-Buwayrah was easy for the chiefs of Banu Lu'ayy," and Abu Sufyan ibn al-Harith answered, "May Allah keep that deed going; you will learn whose land is lush." Ibn Ishaq does not mention this exchange.
Ayat 6–7
وَمَآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنْهُمْ فَمَآ أَوْجَفْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ خَيْلٍ وَلَا رِكَابٍ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُۥ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
And what Allāh restored [of property] to His Messenger from them - you did not spur for it [in an expedition] any horses or camels, but Allāh gives His messengers power over whom He wills, and Allāh is over all things competent.
مَّآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنْ أَهْلِ ٱلْقُرَىٰ فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَـٰمَىٰ وَٱلْمَسَـٰكِينِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ كَىْ لَا يَكُونَ دُولَةًۢ بَيْنَ ٱلْأَغْنِيَآءِ مِنكُمْ ۚ وَمَآ ءَاتَىٰكُمُ ٱلرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَىٰكُمْ عَنْهُ فَٱنتَهُوا۟ ۚ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلْعِقَابِ
And what Allāh restored to His Messenger from the people of the towns - it is for Allāh and for the Messenger and for [his] near relatives and orphans and the needy and the [stranded] traveler - so that it will not be a perpetual distribution among the rich from among you. And whatever the Messenger has given you - take; and what he has forbidden you - refrain from. And fear Allāh; indeed, Allāh is severe in penalty.
Allah explains what fay is. It is any wealth taken from the disbelievers without fighting and without spurring horses or camels, like the wealth of Banu al-Nadir, who came down out of the terror Allah put in their hearts at the Messenger's ﷺ awe. Allah restored it to His Messenger, who spent it in the ways named in these verses. But Allah gives His messengers power over whom He wills, and Allah is over all things competent, never overcome and never obstructed. What Allah restored to His Messenger from the people of the towns means every town taken in this way, with the same ruling. These are the ways fay is spent.
Ahmad reports from Umar, and the six collectors except Ibn Majah through al-Zuhri, that the wealth of Banu al-Nadir belonged purely to the Messenger of Allah ﷺ, who spent from it on his family for a year and put the rest into horses and weapons in Allah's way.
Abu Dawud gives a longer account from Malik ibn Aws. Ali and al-Abbas came to Umar quarrelling over the Prophet's ﷺ wealth. Umar asked the Companions present, then Ali and al-Abbas, by Allah, whether they knew the Messenger ﷺ said, "We are not inherited from; what we leave is charity," and they said yes. He went on: Allah gave His Messenger a special share in you did not spur horses or camels for it; the Prophet ﷺ took a year's expenses for his family and made the rest like public wealth. After his death Abu Bakr managed it, saying the Prophet ﷺ had said, "We are not inherited from", and Umar swore Abu Bakr was truthful, righteous and rightly guided. Then Umar managed it, and gave it to Ali and al-Abbas on the covenant of Allah to manage it as the Messenger ﷺ had. When they returned asking him to judge differently, he swore he would give no other judgement till the Hour, and told them to return it if they could not manage it.
Ahmad reports from Anas that a man used to give the Prophet ﷺ palms from his property until Qurayzah and al-Nadir were conquered, when the Prophet ﷺ began returning them. Anas asked for his family's trees back, but they had been given to Umm Ayman, who put the cloth round his neck and said, "No, by Allah, he will not give them to you." The Prophet ﷺ kept offering her more until he gave about ten times as much. Al-Bukhari and Muslim report it. These uses are the same as those of the fifth of war spoils, discussed in Surah al-Anfal.
So that it will not be a perpetual distribution among the rich from among you means that fay should not become something the rich overpower and spend on appetite and opinion, sending nothing to the poor.
Whatever the Messenger has given you, take; and what he has forbidden you, refrain from: whatever he orders, do, and whatever he forbids, avoid, for he orders only good and forbids only evil. Ibn Abi Hatim reports from Masruq that a woman told Ibn Mas'ud she had read the Qur'an and found nothing against tattooing and hair extensions. He asked, "Have you not read Whatever the Messenger gives you, take?" She said yes. He said the Messenger ﷺ had forbidden them. She suggested his own family did it, he told her to look, and she found nothing wrong. He reminded her of the righteous servant's words, I do not want to do what I forbid you. Ahmad has a similar report with the woman called Umm Ya'qub, where Ibn Mas'ud said, "Why should I not curse those whom the Messenger of Allah ﷺ cursed, and it is in Allah's Book?" and, finding nothing in his household, was told, "If it had been so, she would not have kept our company." Both Sahih collections report it. Abu Hurayrah reports in both that the Messenger ﷺ said, "When I order you something, do of it what you can, and what I forbid you, avoid." Al-Nasa'i reports from Ibn Umar and Ibn Abbas that the Messenger ﷺ forbade certain gourd and tarred vessels used for wine and then recited this verse.
And fear Allah; indeed, Allah is severe in penalty means: fear Him by obeying His commands and leaving His prohibitions.
Ayat 8–10
لِلْفُقَرَآءِ ٱلْمُهَـٰجِرِينَ ٱلَّذِينَ أُخْرِجُوا۟ مِن دِيَـٰرِهِمْ وَأَمْوَٰلِهِمْ يَبْتَغُونَ فَضْلًا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنًا وَيَنصُرُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ ۚ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلصَّـٰدِقُونَ
For the poor emigrants who were expelled from their homes and their properties, seeking bounty from Allāh and [His] approval and supporting [the cause of] Allāh and His Messenger, [there is also a share]. Those are the truthful.
وَٱلَّذِينَ تَبَوَّءُو ٱلدَّارَ وَٱلْإِيمَـٰنَ مِن قَبْلِهِمْ يُحِبُّونَ مَنْ هَاجَرَ إِلَيْهِمْ وَلَا يَجِدُونَ فِى صُدُورِهِمْ حَاجَةً مِّمَّآ أُوتُوا۟ وَيُؤْثِرُونَ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ ۚ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِۦ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
And [also for] those who were settled in the Home [i.e.,al-Madīnah] and [adopted] the faith before them. They love those who emigrated to them and find not any want in their breasts of what they [i.e., the emigrants] were given but give [them] preference over themselves, even though they are in privation. And whoever is protected from the stinginess of his soul - it is those who will be the successful.
وَٱلَّذِينَ جَآءُو مِنۢ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَٰنِنَا ٱلَّذِينَ سَبَقُونَا بِٱلْإِيمَـٰنِ وَلَا تَجْعَلْ فِى قُلُوبِنَا غِلًّا لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ
And [there is a share for] those who come after them, saying, "Our Lord, forgive us and our brothers who preceded us in faith and put not in our hearts [any] resentment toward those who have believed. Our Lord, indeed You are Kind and Merciful."
Allah describes the poor who deserve fay: those who were expelled from their homes and their wealth, seeking bounty from Allah and approval, and supporting Allah and His Messenger. Those are the truthful, whose words were borne out by their deeds, the leaders of the Emigrants.
Then He praises the Ansar for their merit, generosity, freedom from envy and preferring others despite need. Those who had settled in the abode and in faith before them means they lived in the abode of emigration before the Emigrants and believed before many of them. Umar's bequest, reported by al-Bukhari here, asked the next caliph to know the first Emigrants' due and to treat the Ansar well, accepting from their doers of good and overlooking their wrongdoers.
They love those who emigrated to them, sharing their wealth. Ahmad reports from Anas that the Emigrants said, "We have seen no people better in sharing little or giving much; they took the burden off us and shared the good with us, until we fear they take all the reward." The Prophet ﷺ said, "No, as long as you praise them and pray for them." Ibn Kathir has not seen this in the standard books. Al-Bukhari reports from Anas that when the Prophet ﷺ offered the Ansar Bahrain, they said, "Not unless you give the like to our brothers the Emigrants," and he said, "Then be patient until you meet me, for after me you will meet favouring of others over you." Al-Bukhari also reports from Abu Hurayrah that they offered to share their palms with the Emigrants, who would work the land and share the fruit, and they said, "We hear and obey."
They find in their breasts no need for what they were given: no envy of the Emigrants for their rank. Al-Hasan al-Basri said the word means envy; Qatada and Ibn Zayd said it means what was given to their brothers. Ahmad reports from Anas that the Messenger ﷺ said three days running, "A man of the people of Paradise will come in on you now," and each time the same man of the Ansar came in. Abdullah ibn Amr ibn al-As stayed three nights with him to follow his deeds and saw nothing beyond remembrance of Allah when he turned in the night. When he asked, the man said, "It is only what you saw, except that I find in myself no ill will towards any Muslim, and I envy no one a good Allah gave him." Abdullah said, "That is what brought you there, and it is what we cannot manage." Al-Nasa'i reports it too. Ibn Kathir calls the line sound by the standard of the two Sahih collections, though 'Uqayl and others report it through an unnamed man between al-Zuhri and Anas, and Allah knows best. Abd al-Rahman ibn Zayd ibn Aslam says some Ansar spoke about Banu al-Nadir's wealth, so Allah rebuked them with what Allah restored to His Messenger. The Prophet ﷺ had said their brothers had left wealth and children and come to them, and proposed that they bear the labour and share the fruit, and they agreed.
They prefer others over themselves, even though they are in need: they put the needy before their own need. It is sound that the Messenger ﷺ said, "The best charity is the effort of one who has little." This rank is higher than that of those who give food although they love it (76:8), for those perhaps do not need what they give. From this rank al-Siddiq gave all his wealth and, asked what he left his family, said, "Allah and His Messenger." So too, at the Yarmuk, the water offered to Ikrimah and his wounded companions went from one to the next until all had died without any drinking.
Al-Bukhari reports from Abu Hurayrah that a hungry man came to the Prophet ﷺ, who had nothing in his households to give. A man of the Ansar took him home, told his wife to hold nothing back, and she said she had only the children's food. He said, "Put the children to sleep, put out the lamp, and we shall go hungry tonight." The Prophet ﷺ said, "Allah wondered at So-and-so and So-and-so," and Allah revealed the verse. Muslim, al-Tirmidhi and al-Nasa'i also report it; one report in Muslim names the man as Abu Talhah.
Whoever is protected from the stinginess of his soul, it is those who are the successful. Ahmad and Muslim report from Jabir that the Messenger ﷺ said, "Beware of wrongdoing, for wrongdoing is darkness on the Day of Resurrection, and beware of stinginess, for it destroyed those before you, leading them to shed their blood and make lawful what was forbidden." Ahmad, Abu Dawud and al-Nasa'i report from Ibn Amr a similar saying that stinginess ordered them to wrong, to wickedness and to cutting kin, and they obeyed. Abu Hurayrah reports, "Stinginess and faith never meet in a servant's heart." Ibn Abi Hatim reports that a man afraid he was ruined because he was miserly was told by Ibn Mas'ud that the stinginess meant is eating your brother's wealth unjustly; what he described was miserliness, which is evil. Ibn Jarir reports that Abd al-Rahman ibn Awf circled the Ka'bah saying only, "O Allah, protect me from the stinginess of my soul," because if protected he would not steal or commit adultery. Ibn Jarir also reports from Anas the Prophet's ﷺ words, "Free of stinginess is whoever pays zakah, entertains the guest and gives in calamity."
And those who came after them say: Our Lord, forgive us and our brothers who preceded us in faith, and put not in our hearts any resentment toward those who believed. These are the third class who have a claim on fay: the Emigrants, then the Ansar, then the Followers, as in those who followed them in good (9:100), who follow their example and pray for them in secret and in public. Resentment means hatred and envy. Imam Malik drew from this verse that the Rafidi who reviles the Companions has no share in fay, since he lacks the quality Allah praised. Ibn Abi Hatim reports from Aisha: "They were told to ask forgiveness for them, and they reviled them", and she recited the verse. Ismail ibn Ulayyah reports from her that she heard the Prophet ﷺ say, "This community will not pass away until its last curses its first." Al-Baghawi reports it.
Abu Dawud reports, with a break in the line, that Umar read these verses with you did not spur horses or camels for it, which was for the Messenger ﷺ alone, and what Allah restored from the people of the towns, and said, "This verse took in all the people, and no Muslim is left without a right in it, except some of the slaves you own." Ibn Jarir reports from Malik ibn Aws that Umar went through 9:60, 8:41 and these verses, saying of each, "This is for these," and of this one that everyone has a right in it, adding, "If I live, the shepherd at Sarw Himyar will receive his share without his brow sweating for it."
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Al-Hashr, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →