Tafsir al-Tabari (abridged): Surah Al-An'am 6:130–140
The reckoning, and Makkah's own ledger · Narration and language · about 19 min · All the tafsir of Surah Al-An'am
Ponder 6:130–140 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir Ibn Kathir (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayah 130
يَـٰمَعْشَرَ ٱلْجِنِّ وَٱلْإِنسِ أَلَمْ يَأْتِكُمْ رُسُلٌ مِّنكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ ءَايَـٰتِى وَيُنذِرُونَكُمْ لِقَآءَ يَوْمِكُمْ هَـٰذَا ۚ قَالُوا۟ شَهِدْنَا عَلَىٰٓ أَنفُسِنَا ۖ وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَشَهِدُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ أَنَّهُمْ كَانُوا۟ كَـٰفِرِينَ
"O company of jinn and mankind, did there not come to you messengers from among you, relating to you My verses and warning you of the meeting of this Day of yours?" They will say, "We bear witness against ourselves"; and the worldly life had deluded them, and they will bear witness against themselves that they were disbelievers.
Pondering: 130
Abu Jaʿfar said: This is Allah's report of what He will say on the Day of Resurrection to the idolaters of men and jinn: Company of jinn and mankind, did there not come to you messengers from among you, relating My verses to you, telling you what was revealed to them of the places of My proofs, the evidence of My oneness, the truth of My prophets, and acting on My command, and warning you of the meeting of this day of yours, cautioning you of My punishment today for disobeying Me? This is a rebuke to these disbelievers for the wickedness they committed in the world: messengers came to alert you with decisive proofs to the error you persisted in, and you did not accept, remember or take heed.
The commentators differed whether messengers were sent to the jinn. Some said messengers were sent to them as to mankind: al-Dahhak, asked whether there was a prophet among the jinn before the Prophet ﷺ, cited this verse as meaning messengers from men and from jinn. Others said no messenger was ever sent from the jinn; messengers are from mankind only, and from the jinn come warners. They said "from among you" is said though the messengers come from one of the two groups, as in He let the two seas meet and then from both of them come pearls and coral, though they come only from the salt one. Ibn Abbas said they are the jinn who heard the Qur'an and turned to their people as warners, messengers of the messengers of Allah from the sons of Adam. Those who followed al-Dahhak said that if the report about the jinn's messengers could mean messengers of men, the report about men's messengers could be taken to mean they are sent by the jinn, which is plainly false, so both are messengers of Allah.
They will say, "We bear witness against ourselves." This is Allah's report of what the idolaters of jinn and men will say when He rebukes them: we bear witness that Your messengers came to us with Your verses and warned us of the meeting of this day, and we denied them and did not believe. Then Allah says, by way of a new statement: The worldly life deceived them, that is, the adornment of worldly life and the pursuit of leadership in it, instead of submitting to Allah's command and obeying His messengers, so they were arrogant and a haughty people. And they bore witness against themselves that they had been disbelievers in the world, so that Allah's proof against them is complete by their own admission.
Ayah 131
ذَٰلِكَ أَن لَّمْ يَكُن رَّبُّكَ مُهْلِكَ ٱلْقُرَىٰ بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا غَـٰفِلُونَ
That is because your Lord would not destroy the cities for wrongdoing while their people were unaware.
Pondering: 131
Abu Jaʿfar said: Allah says: That is because your Lord would not destroy the towns for wrong while their people were unaware. We sent the messengers, Muhammad, to those whose affair I described and whose report I told you, the idolaters of men and jinn, to relate My verses to them and warn them of the meeting of their return to Me, because your Lord would not destroy the towns unjustly. Two meanings are possible for wrong. The first is because of the shirk of those who associated and the disbelief of those who disbelieved among its people, as Luqman said, Polytheism is a great wrong; and while their people were unaware means He would not hasten His punishment on them until He sent them messengers to alert them to Allah's proofs and warn them of His punishment on the day of their return, nor seize them while heedless so that they said No bringer of good news or warner came to us. The second is that He would not destroy them without reminding and warning them through messengers, signs and lessons, thereby wronging them, while Allah is not unjust to His servants.
Abu Jaʿfar said: the better of the two, in my opinion, is the first, that He would not destroy them for their shirk without sending messengers to them and giving them due warning, because this verse follows Did there not come to you messengers from among you relating My verses to you, which clearly shows that the text means: We did this because We do not destroy towns without reminding and warning. As to grammar, that may be accusative, "We did that", or nominative, "that is so"; and an is accusative, "because your Lord was not one to destroy the towns".
Ayah 132
وَلِكُلٍّ دَرَجَـٰتٌ مِّمَّا عَمِلُوا۟ ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ
And for all are degrees [i.e., positions resulting] from what they have done. And your Lord is not unaware of what they do.
Pondering: 132
Abu Jaʿfar said: Allah says: for every doer in obedience to Allah or disobedience, there are ranks and levels from his deed that Allah brings him to and requites him with, good for good and evil for evil. And your Lord is not unaware of what they do means: all this of their deeds is with the knowledge of your Lord, Muhammad, who counts and records them with Him, to repay them for them when they meet Him and return to Him.
Ayah 133
وَرَبُّكَ ٱلْغَنِىُّ ذُو ٱلرَّحْمَةِ ۚ إِن يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَسْتَخْلِفْ مِنۢ بَعْدِكُم مَّا يَشَآءُ كَمَآ أَنشَأَكُم مِّن ذُرِّيَّةِ قَوْمٍ ءَاخَرِينَ
And your Lord is the Free of need, the possessor of mercy. If He wills, He can do away with you and give succession after you to whomever He wills, just as He produced you from the descendants of another people.
Pondering: 133
Abu Jaʿfar said: Allah says: Your Lord, Muhammad, who commanded His servants what He commanded, forbade them what He forbade, rewarded obedience and punished disobedience, is the Self-sufficient from His servants whom He commanded and forbade and from their deeds and worship of Him, while they are the ones in need of Him, for their life and death, provision, food, benefit and harm are in His hand. He did not create them, nor command and forbid them, out of any need of His for them or their deeds, but to be gracious to them with His mercy and reward them for doing good; He is full of mercy. If He wills, He can remove you means He can destroy these creatures of the children of Adam, and give succession after you to whatever He wills, bringing other creatures and peoples to succeed you on earth after your passing, just as He raised you from the descendants of another people, as He produced you after the creation of others who were before you. The "from" here means "in place of", as one says "I gave you a garment from your dinar", meaning instead of the dinar; it does not mean they were produced from the loins of other peoples, but that they were produced in succession to peoples who had perished before them. Dhurriyya (descendants) comes from dhara'a, to create. A few early readers read it with other vowel patterns, but the reading of the cities is dhurriyya. Insha' is originally to bring into being.
Ayah 134
إِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَـَٔاتٍ ۖ وَمَآ أَنتُم بِمُعْجِزِينَ
Indeed, what you are promised is coming, and you will not cause failure [to Allāh].
Pondering: 134
Abu Jaʿfar said: Allah says to the idolaters, those who equate idols and statues with Him: what your Lord has promised you of His punishment for persisting in disbelief will certainly fall on you, and you cannot escape. You will not weaken your Lord by fleeing from Him on earth and slipping away, for wherever you are you are in His grip, and He is able to punish you for disobeying Him. So beware of Him and turn to obeying Him before the trial comes down on you.
Say, "My people, act according to your position." Allah says to His Prophet Muhammad ﷺ: say to your people of Quraysh who set up another god with Allah, act on your position, meaning in your place and direction (Ibn Abbas). One says "he acts on his makana". Some Kufans read makanatikum in the plural; the reading of the cities is the singular. I am acting means: do what you are doing, and I will do what my Lord commanded me. Soon you will know means that when Allah's vengeance comes down on you, you will know which of us was in the right in his action and followed the path of guidance, I or you. His saying to His Prophet "say to your people: act on your position" is a command to warn and threaten them, not a licence for them to do whatever disobedience they please.
Ayah 135
قُلْ يَـٰقَوْمِ ٱعْمَلُوا۟ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّى عَامِلٌ ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن تَكُونُ لَهُۥ عَـٰقِبَةُ ٱلدَّارِ ۗ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّـٰلِمُونَ
Say, "O my people, work according to your position; [for] indeed, I am working. And you are going to know who will have succession in the home. Indeed, the wrongdoers will not succeed."
Pondering: 135
Abu Jaʿfar said: Who will have the final abode means: you will know, you disbelievers in Allah, when you see the punishment, which of us, you or we, has the final abode, that is, whose worldly life ends in something better or worse than it was, by the good or evil deeds he sent ahead in it. Then Allah begins a new statement: Wrongdoers will not succeed, that is, one who acts contrary to what Allah commanded in the world will not prosper or obtain what he seeks with Allah, and that is the meaning of the wrongdoer's wrong here. As for man in man takunu lahu, it may be nominative as a beginning of the sentence or accusative as the object of "you will know"; the nominative is better, since the sense is "you will know which of us has the final abode".
Ayah 136
وَجَعَلُوا۟ لِلَّهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ ٱلْحَرْثِ وَٱلْأَنْعَـٰمِ نَصِيبًا فَقَالُوا۟ هَـٰذَا لِلَّهِ بِزَعْمِهِمْ وَهَـٰذَا لِشُرَكَآئِنَا ۖ فَمَا كَانَ لِشُرَكَآئِهِمْ فَلَا يَصِلُ إِلَى ٱللَّهِ ۖ وَمَا كَانَ لِلَّهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلَىٰ شُرَكَآئِهِمْ ۗ سَآءَ مَا يَحْكُمُونَ
And they [i.e., the polytheists] assign to Allāh from that which He created of crops and livestock a share and say, "This is for Allāh," by their claim, "and this is for our 'partners' [associated with Him]." But what is for their "partners" does not reach Allāh, while what is for Allāh - this reaches their "partners." Evil is that which they rule.
Pondering: 136
Abu Jaʿfar said: These idolaters, who equate idols and statues with their Lord, assigned to Allah a share of what He created of crops and livestock. Dhara'a means He created. Share means a portion. The commentators differed about what they assigned to Allah and to their partners, the idols and the devil.
Some said they set aside one portion of their crops and livestock for Allah and another for their idols. Ibn Abbas said that when they gathered their grain into bundles they made one share for Allah and one for their gods; if the wind blew from the gods' portion toward Allah's, they returned it to the gods', but if it blew from Allah's portion to the gods' they left it. That is evil is what they judge. In another report from Ibn Abbas, if anything fell from Allah's share of fruit into the devil's share they left it, and if anything fell from the devil's into Allah's they gathered it and returned it; if a stream burst from the irrigation channel of Allah's share into the devil's they left it, and if one burst from the devil's into Allah's they blocked it. As for the livestock they assigned to the devil, that is what Allah said: Allah did not make any bahira, sa'iba, wasila or ham; they forbade these animals, giving them to the idols, and claimed that they forbade them for Allah. Mujahid and Qatada relate the same practice. Qatada added that when a famine struck they drew on what they had set aside for Allah and kept what they had set aside for their partners. Al-Suddi added that when the idols' share failed and Allah's was abundant they said "our gods must have an allowance" and took from Allah's share, but when Allah's share failed and the gods' was abundant they said "if He wished, He would have made His thrive", and returned nothing. Allah said: if they were truthful in their division, how evil their judgement, to take from Me and not give to Me.
Others said the share they assigned to Allah, which reached their partners, was that they did not eat what they slaughtered for Allah until they named the gods over it, while they ate what they slaughtered for the gods without naming Allah (Ibn Zayd).
Abu Jaʿfar said: the better explanation is what Ibn Abbas said. Allah reported that they assigned to Allah a measured share, saying "this is for Allah", and a like share to their partners, by the agreement of the commentators; and that what belongs to their partners does not reach Allah's share, while what belongs to Allah reaches theirs. If the reaching were by naming or not naming, then the very things Allah says did not reach might have reached, and the reverse, contrary to the plain sense of the words.
Evil is what they judge: they judged badly, taking from His share for their partners and giving Him nothing from theirs. This tells of their ignorance and error, in that they were not content to equate with the One who created them, fed them and gave them countless blessings things that neither harm nor benefit them, but preferred those things over Him in their own division.
Ayah 137
وَكَذَٰلِكَ زَيَّنَ لِكَثِيرٍ مِّنَ ٱلْمُشْرِكِينَ قَتْلَ أَوْلَـٰدِهِمْ شُرَكَآؤُهُمْ لِيُرْدُوهُمْ وَلِيَلْبِسُوا۟ عَلَيْهِمْ دِينَهُمْ ۖ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا فَعَلُوهُ ۖ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ
And likewise, to many of the polytheists their partners have made [to seem] pleasing the killing of their children in order to bring about their destruction and to cover them with confusion in their religion. And if Allāh had willed, they would not have done so. So leave them and that which they invent.
Pondering: 137
Abu Jaʿfar said: Allah the Exalted says: just as the partners of those who set up idols and statues as equals to their Lord made attractive to them what they made attractive, namely setting aside a portion of their wealth for their Lord by their own claim, abandoning what had reached the share they assigned to Allah by moving it to their partners' share, and returning what had reached their partners' share to Allah's share, so too to many of the polytheists their partners made the killing of their children seem fair. The partners are the devils, who made the burying alive of daughters look good to them. To ruin them means to destroy them. And to confuse them in their religion means they did this to muddle their religion until it became unclear, so that they went astray and perished through doing what Allah had forbidden. And had Allah willed, they would not have done it: had He willed that they not kill their children, they would not have, by guiding them to the truth and granting them success in right conduct. But Allah abandoned them to their error, so they killed their children and obeyed the devils who misled them. Allah then tells His Prophet, as a warning for their great lie against their Lord in the shares they divided ("this is for Allah and this is for our partners") and in killing their children: so leave them and what they invent, Muhammad, meaning the lies and falsehood they attribute to Me, for I am watching them, and punishment lies ahead of them.
Ibn Abbas said they made the killing of their children attractive to them. Mujahid said the partners were their devils, who commanded them to bury their children alive for fear of poverty. Qatada, Ibn Zayd and al-Suddi said the same: the devils they served made it attractive, and al-Suddi added that the devils ordered them to kill daughters.
On the reading: the people of the Hijaz and Iraq read zayyana (active) with qatla (killing) in the accusative and shurakaʾuhum (their partners) in the nominative, meaning that the partners made the killing look good. Some people of Syria read zuyyina (passive) with qatlu (nominative) awladahum (accusative) shurakaʾihum (genitive), meaning "the killing of their children by their partners was made to seem fair". This separates the genitive construction from the noun governing it, which is ugly and not eloquent in Arabic. A line of poetry attributed to a Hijazi supports it, but the Iraqi scholars of poetry and Arabic reject it. Abu Jaʿfar said: the reading I permit is the first, because the reciters agree on it and the commentators interpreted it that way, which shows that the other reading is wrong. Had the commentators not been unanimous, the other reading could have been defended on the grounds that the children are their fathers' "partners" in lineage and inheritance, and the construction would also have been grammatically valid.
Ayah 138
وَقَالُوا۟ هَـٰذِهِۦٓ أَنْعَـٰمٌ وَحَرْثٌ حِجْرٌ لَّا يَطْعَمُهَآ إِلَّا مَن نَّشَآءُ بِزَعْمِهِمْ وَأَنْعَـٰمٌ حُرِّمَتْ ظُهُورُهَا وَأَنْعَـٰمٌ لَّا يَذْكُرُونَ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهَا ٱفْتِرَآءً عَلَيْهِ ۚ سَيَجْزِيهِم بِمَا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ
And they say, "These animals and crops are forbidden; no one may eat from them except whom we will," by their claim. And there are those [camels] whose backs are forbidden [by them] and those upon which the name of Allāh is not mentioned - [all of this] an invention of untruth about Him. He will punish them for what they were inventing.
Pondering: 138
Abu Jaʿfar said: this is Allah's report on these ignorant polytheists, who made things lawful and unlawful on their own authority without Allah's permission. They said: These are cattle and crops that are forbidden; none may eat of them except whom we wish, so they claim. The cattle and crops are what they set aside for Allah and for their gods, mentioned in the previous ayah. It is also said that the cattle are the saʾiba, wasila and bahira animals they named; Mujahid said this. Hijr in Arabic means forbidden: one says "I forbade (hajartu) so-and-so this", as in and they say: a forbidden barrier (25:22), and as in verses of al-Mutalammis, Ruʾba and others, where it means forbidden. It is read hijr and hujr. Al-Hasan and Qatada read it with a damma, hujr, meaning forbidden. The reciters of the Hijaz, Iraq and Syria read it with a kasra, and that is the reading I permit, because the reciters agree on it and it is the best of the Arabs' usages. Ibn Abbas read it hirj, with the ra before the jim, a third form with the same meaning, like jadhb and jabdh, or naʾa and naʾaa.
The commentators agreed on the meaning. Mujahid, Abu Amr and Qatada said hijr is forbidden. Ibn Abbas said it is what they forbade of the wasila and what they declared forbidden. Qatada said it was a restriction and severity that came from the devils over their property and not from Allah. Al-Suddi said they would say it is forbidden for us to feed anyone but whom we wish. Ibn Zayd said they reserved it for those they wanted, and held it back from women for the men, as a share for their gods. Al-Dahhak said that in the Jahiliyyah they did things Allah had not commanded: they forbade themselves some of their cattle, and set apart a known portion of their crops for their gods, saying that what they had named for their gods was not lawful for them. Mujahid said it was what they assigned to Allah and to their partners.
And cattle whose backs are forbidden, and cattle over which they do not mention Allah's name, forging it against Him; He will repay them for what they forged. These ignorant polytheists forbade the backs of some of their cattle, so they did not ride them, though they used their milk, young and everything else except riding. They set apart other cattle on which they would not go on pilgrimage, and over which they would not mention Allah's name whether they rode them, milked them or loaded them.
Abu Wail asked Asim: do you know what "cattle over which they do not mention Allah's name" are? Asim said no. He said: cattle on which they do not perform the pilgrimage. In another report Abu Wail said they are the bahira, on which they would not make the pilgrimage. Al-Suddi said cattle whose backs are forbidden are the bahira, saʾiba and hami, and the cattle over which they do not mention Allah's name are those they would not mention it over when they bred them or slaughtered them. Mujahid said part of their camels were ones over which they mentioned Allah's name in nothing, neither riding, milking, loading, lending nor working them. Ibn Zayd said of cattle whose backs are forbidden that no one rides them.
Ayah 139
وَقَالُوا۟ مَا فِى بُطُونِ هَـٰذِهِ ٱلْأَنْعَـٰمِ خَالِصَةٌ لِّذُكُورِنَا وَمُحَرَّمٌ عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِنَا ۖ وَإِن يَكُن مَّيْتَةً فَهُمْ فِيهِ شُرَكَآءُ ۚ سَيَجْزِيهِمْ وَصْفَهُمْ ۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٌ
And they say, "What is in the bellies of these animals is exclusively for our males and forbidden to our females. But if it is [born] dead, then all of them have shares therein." He will punish them for their description. Indeed, He is Wise and Knowing.
Pondering: 139
Abu Jaʿfar said: the commentators differed over what is meant by what is in the bellies of these cattle. Some said it is the milk. Ibn Abbas said so, and Qatada said the milk of the bahira cattle was for the men and not the women, but if the animal was dead, men and women shared in it; Amir said the same of the bahira. Ibn Abbas added in another report that they forbade the milk to their females and their males drank it. If a sheep bore a male they slaughtered it, and it belonged to the men and not the women; if it bore a female they kept it for riding and did not slaughter it; and if the offspring was dead they shared in it. Allah forbade this. Others said it means the unborn young in the bellies of the bahira and saʾiba. Al-Suddi said that what was born alive of these animals was purely for the men, and what was born dead was eaten by men and women; Mujahid said the cattle meant are the saʾiba and bahira.
Abu Jaʿfar said: the most correct view is that Allah reports that they said of particular cattle that what is in their bellies is exclusively for our males and forbidden to our wives, and what is in their bellies is both milk and young. Allah did not say that some of it was forbidden to women and some was not. So they said that the milk and the young in those animals were lawful for their males alone and they preferred their men with it, unless the young was dead, in which case men and women shared in eating it.
The grammarians differed over why khalisa ("exclusive") is feminine: some said for emphasis of purity, like rawiya and nassaba; some said because the cattle are feminine. Abu Jaʿfar said: the right view is emphasis, how completely what is in their bellies belonged to the males and not the females. Had it followed the cattle's femininity, forbidden would be feminine too, but since emphasis was intended in khalisa and not in forbidden, that word returned to the masculine ma ("what").
As for forbidden to our wives, the commentators differed over who the azwaj are. Mujahid said women. Ibn Zayd said daughters, since they said daughters had no share of it. Abu Jaʿfar said: the right view is that they are their women, who are certainly the daughters of some and the wives of others.
On and if it is dead, they are partners in it, Yazid ibn al-Qaʿqaʿ and Talha ibn Musarrif, among others, read it with a feminine verb and nominative noun (takun maytatun), the others with a masculine verb and accusative noun (yakun maytatan); the sense is the same, "if what is in their bellies is dead". They are partners in it means the men and their wives share in eating it. Ibn Zayd said women ate with men if what came out of the bellies was dead, and they said that if they wished they gave their daughters a share and if they wished they did not. Abu Jaʿfar said: the plain wording is against Ibn Zayd's interpretation, because it shows they said "if what is in their bellies is dead, we share in it", with no condition of will.
He will repay them for their description. He is wise and all-knowing. "He will repay" means He will requite those who forge lies against Him by forbidding what He did not forbid, permitting what He did not permit and attributing their lies to Him. Their description means their lying about Allah, as in their tongues describe falsehood (16:62). Wasf and sifa are the same in Arabic, both verbal nouns like wazn and zina. Mujahid said it is their false saying about this; Abu al-Aliya and Qatada said it is their lying. He is wise, in all His management of His creation, and all-knowing of what reforms them and of the rest of their affairs.
Ayah 140
قَدْ خَسِرَ ٱلَّذِينَ قَتَلُوٓا۟ أَوْلَـٰدَهُمْ سَفَهًۢا بِغَيْرِ عِلْمٍ وَحَرَّمُوا۟ مَا رَزَقَهُمُ ٱللَّهُ ٱفْتِرَآءً عَلَى ٱللَّهِ ۚ قَدْ ضَلُّوا۟ وَمَا كَانُوا۟ مُهْتَدِينَ
They will have lost who killed their children in foolishness without knowledge and prohibited what Allāh had provided for them, inventing untruth about Allāh. They have gone astray and were not [rightly] guided.
Pondering: 140
Abu Jaʿfar said: They have lost means those who forged lies against their Lord and made idols equal to Him have perished, the ones to whom their partners made fair the killing of their children and the forbidding of what Allah had given them of their wealth. They killed their children in obedience to those partners, and forbade what Allah made lawful and a provision for them from their cattle, out of foolishness: they acted from ignorance of what was for and against them, from weak minds and little understanding of the harm now and the pain to come, the great punishment of Allah. Forging against Allah means lying against Him and guessing falsehood about Him. They have gone astray means they left the path of truth by this and strayed from the straight way. And they were not guided means those who did it were not on guidance or straightness in what they did, and were not guided to what is right nor granted success in it.
This ayah was revealed about those whose story Allah told in these ayat, from and they assign to Allah a share of what He created of crops and cattle: those who set aside bahira, let saʾiba go free and buried girls alive. Ikrima said it was revealed about those who buried their daughters alive among Rabiʿa and Mudar. A man would stipulate with his wife that she keep one daughter and bury another. When the daughter to be buried came, the man would go out morning or evening and say to his wife: "You are to me as my mother's back if I come back and you have not buried her." She would dig a trench for the girl, send for her women, who would gather and pass the child between them, and when she saw him returning she would push her into the pit and level the earth over her. Al-Suddi said that after the story of what they did with their wealth, Allah mentioned what they did with their children. Qatada said this was the practice of the people of the Jahiliyyah: one of them killed his daughter for fear of captivity and poverty, while he fed his dog. They made bahira, saʾiba, wasila and hami as devils' rulings over their property. Another report from Abd al-Aziz says that if you want to know the ignorance of the Arabs, read what follows the hundredth ayah of al-Anʿam, they have lost, those who killed their children out of foolishness without knowledge.
Abu Razin understood they have gone astray to mean they had gone astray before these acts, killing their children and forbidding Allah's provision, in other matters as well.
Jamiʿ al-Bayan of al-Tabari (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Al-An'am, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →