Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-Hijr 15:61–79
Lut's town and the people of the thicket · Narration-based · about 3 min · All the tafsir of Surah Al-Hijr
Ponder 15:61–79 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayat 61–64
فَلَمَّا جَآءَ ءَالَ لُوطٍ ٱلْمُرْسَلُونَ
And when the messengers came to the family of Lot,
قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ
He said, "Indeed, you are people unknown."
قَالُوا۟ بَلْ جِئْنَـٰكَ بِمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَمْتَرُونَ
They said, "But we have come to you with that about which they were disputing,
وَأَتَيْنَـٰكَ بِٱلْحَقِّ وَإِنَّا لَصَـٰدِقُونَ
And we have come to you with truth, and indeed, we are truthful.
The angels came to Lot as handsome young men. He said You are people unknown to me. They said they had brought what the people doubted, their punishment and destruction, and we have brought you the truth, as in We do not send down the angels except with the truth (15:8). We are truthful confirms their report of his salvation and his people's destruction.
Ayat 65–66
فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ ٱلَّيْلِ وَٱتَّبِعْ أَدْبَـٰرَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ وَٱمْضُوا۟ حَيْثُ تُؤْمَرُونَ
So set out with your family during a portion of the night and follow behind them and let not anyone among you look back and continue on to where you are commanded."
وَقَضَيْنَآ إِلَيْهِ ذَٰلِكَ ٱلْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَـٰٓؤُلَآءِ مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ
And We conveyed to him [the decree] of that matter: that those [sinners] would be eliminated by early morning.
The angels told Lot to set out by night with his family and walk behind them to keep them safe. The Prophet ﷺ did likewise on campaign, staying at the rear to urge on the weak and carry those who fell behind (Abu Dawud, Jabir). Let none look back means: when the cry strikes the people, do not turn to them. Go where you are commanded, as though someone guided them. The last of these will be cut off at dawn, as in Their appointed time is the morning; is not the morning near? (11:81).
Ayat 67–72
وَجَآءَ أَهْلُ ٱلْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ
And the people of the city came rejoicing.
قَالَ إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ ضَيْفِى فَلَا تَفْضَحُونِ
[Lot] said, "Indeed, these are my guests, so do not shame me.
وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ
And fear Allāh and do not disgrace me."
قَالُوٓا۟ أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ ٱلْعَـٰلَمِينَ
They said, "Have we not forbidden you from [protecting] people?"
قَالَ هَـٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِىٓ إِن كُنتُمْ فَـٰعِلِينَ
[Lot] said, "These are my daughters - if you would be doers [of lawful marriage]."
لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِى سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ
By your life, [O Muḥammad], indeed they were, in their intoxication, wandering blindly.
Pondering: 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72
The people of Lot came rejoicing when they learned of his handsome guests. Lot said, Do not disgrace me. Fear God and do not shame me. He said this before he knew they were messengers, as Surah Hud shows; the conjunction "and" does not require order. They answered, Did we not forbid you from hosting anyone? He pointed them to their wives, whom their Lord made lawful for them (discussed earlier). They were heedless of the punishment that would come at dawn.
God swore By your life, by the life of His Prophet ﷺ, a great honour. Abu al-Jawza reports from Ibn Abbas that God has created no soul more honoured than Muhammad ﷺ, and he never heard God swear by the life of anyone else (Ibn Jarir). Qatada said "intoxication" means misguidance and "wandering blindly" means playing; Ibn Abbas said bewildered.
Ayat 73–77
فَأَخَذَتْهُمُ ٱلصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ
So the shriek seized them at sunrise.
فَجَعَلْنَا عَـٰلِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ
And We made the highest part [of the city] its lowest and rained upon them stones of hard clay.
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ
Indeed in that are signs for those who discern.
وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُّقِيمٍ
And indeed, they [i.e., those cities] are [situated] on an established road.
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ
Indeed in that is a sign for the believers.
Pondering: 73 · 74 · 75 · 76 · 77
The cry seized them at sunrise, a deafening blast as the sun rose, while their land was lifted to the sky, turned upside down and pelted with stones of baked clay (sijjil is explained in Surah Hud).
Signs for those who discern means the traces of these punishments remain visible to anyone who reflects with eye and heart. Mujahid said "those who read faces", Ibn Abbas and al-Dahhak "observers", Qatada "those who take lessons", Malik "those who reflect". Abu Said reports that the Prophet ﷺ said: "Beware the insight of the believer, for he sees with God's light," and recited this verse (al-Tirmidhi, Ibn Jarir; known by one route). Similar sayings from Ibn Umar, Thawban and Anas ("God has servants who know people by their signs") have weak chains.
They are on a road that still exists: Sodom, turned upside down and stoned, became a foul-smelling lake beside a well-trodden road travellers still use, as in You pass by them in the morning and at night (37:137-138). Mujahid and al-Dahhak said "a clear sign", Qatada "a clear road". Al-Suddi said "a clear record", as in We have enumerated everything in a clear register (36:12), but that is not the meaning here.
A sign for the believers means what We did to Lot's people and the saving of Lot is clear proof for those who believe in God and His messengers.
Ayat 78–79
وَإِن كَانَ أَصْحَـٰبُ ٱلْأَيْكَةِ لَظَـٰلِمِينَ
And the companions of the thicket [i.e., the people of Madyan] were [also] wrongdoers,
فَٱنتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُّبِينٍ
So We took retribution from them, and indeed, both [cities] are on a clear highway.
The companions of the thicket are the people of Shuayb; al-Dahhak and Qatada said the "thicket" is tangled trees. Their wrongdoing was idolatry, highway robbery and giving short measure. God took retribution with the cry, the earthquake and the punishment of the Day of the Shadow. They lived near the people of Lot, later in time, so both are on a clear highway. Ibn Abbas, Mujahid and al-Dahhak said "an open road". Shuayb warned his people, The people of Lot are not far from you (11:89).
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Al-Hijr, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →