Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-An'am 6:1–10
Creation's evidence and the deniers' demands · Narration-based · about 5 min · All the tafsir of Surah Al-An'am
Ponder 6:1–10 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayat 1–3
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَجَعَلَ ٱلظُّلُمَـٰتِ وَٱلنُّورَ ۖ ثُمَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ
[All] praise is [due] to Allāh, who created the heavens and the earth and made the darkness and the light. Then those who disbelieve equate [others] with their Lord.
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن طِينٍ ثُمَّ قَضَىٰٓ أَجَلًا ۖ وَأَجَلٌ مُّسَمًّى عِندَهُۥ ۖ ثُمَّ أَنتُمْ تَمْتَرُونَ
It is He who created you from clay and then decreed a term and a specified time [known] to Him; then [still] you are in dispute.
وَهُوَ ٱللَّهُ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَفِى ٱلْأَرْضِ ۖ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَجَهْرَكُمْ وَيَعْلَمُ مَا تَكْسِبُونَ
And He is Allāh, [the only deity] in the heavens and the earth. He knows your secret and what you make public, and He knows that which you earn.
Surah al-An'am is Makkan. Ibn Abbas said it came down at Makkah at night, all at once, with seventy thousand angels around it glorifying Allah. Asma bint Yazid said it was revealed to the Prophet ﷺ while she held his camel's halter, and its weight almost broke the camel's bones. Ibn Mas'ud, Jabir and Anas report the angels escorting it; Jabir reports (al-Hakim calls it sound by Muslim's standard) that the Prophet ﷺ glorified Allah and said: "Angels have escorted this surah until they filled the horizon."
Allah praises Himself for creating the heavens and the earth as a settled place for His servants, and the darknesses and the light as a benefit to them by night and day. He uses the plural for darknesses and the singular for light because light is nobler, as in on the right and the left (16:48) and And that this is My straight path, so follow it, and do not follow the other ways, for they will separate you from His way (6:153). Then those who disbelieve equate others with their Lord: despite all this, some disbelieve, set up partners, and take a consort and a child for Him; exalted is He far above that.
It is He who created you from clay means Adam, their father. On then He decreed a term, and a specified term is with Him, Ibn Abbas said the first is death and the second the Hereafter; Mujahid, Ikrimah, Sa'id ibn Jubayr, al-Hasan, Qatada, al-Dahhak, Zayd ibn Aslam, Atiyyah, al-Suddi, Muqatil ibn Hayyan and others said the same. Al-Hasan, in one report, said the first is from creation to death and the second from death to resurrection, which comes to the same: a particular term, each person's life, and a general term, the life of the world. From Ibn Abbas and Mujahid there is the reverse, the first being the length of the world and the second a person's life, which fits And it is He who takes your souls by night and knows what you have committed by day, then He raises you up therein that a specified term be fulfilled (6:60). Atiyyah from Ibn Abbas said the first term is sleep; Ibn Kathir calls this odd. With Him means none knows it but He, as in Its knowledge is only with my Lord; none will reveal its time except Him (7:187). Then you doubt: al-Suddi and others said they doubt the Hour.
On And He is Allah in the heavens and in the earth; He knows your secret and your open, the commentators agree that the Jahmiyyah erred in saying He is in every place, and differ otherwise. The soundest view is that He is the One called upon as Allah in the heavens and the earth: all there worship Him, declare His oneness and pray to Him in hope and fear, except the disbelievers among jinn and men, as in And it is He who is God in the heaven and God on the earth (43:84). The second is that He is Allah who knows all in the heavens and the earth, secret and open. The third is that the sentence stops at in the heavens, and in the earth He knows your secret and your open begins anew; this is Ibn Jarir's choice. And He knows what you earn: all their deeds, good and bad.
Ayat 4–6
وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ ءَايَةٍ مِّنْ ءَايَـٰتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا۟ عَنْهَا مُعْرِضِينَ
And no sign comes to them from the signs of their Lord except that they turn away therefrom.
فَقَدْ كَذَّبُوا۟ بِٱلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ ۖ فَسَوْفَ يَأْتِيهِمْ أَنۢبَـٰٓؤُا۟ مَا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ
For they had denied the truth when it came to them, but there is going to reach them the news of what they used to ridicule.
أَلَمْ يَرَوْا۟ كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ مَّكَّنَّـٰهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مَا لَمْ نُمَكِّن لَّكُمْ وَأَرْسَلْنَا ٱلسَّمَآءَ عَلَيْهِم مِّدْرَارًا وَجَعَلْنَا ٱلْأَنْهَـٰرَ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَـٰهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَنشَأْنَا مِنۢ بَعْدِهِمْ قَرْنًا ءَاخَرِينَ
Have they not seen how many generations We destroyed before them which We had established upon the earth as We have not established you? And We sent [rain from] the sky upon them in showers and made rivers flow beneath them; then We destroyed them for their sins and brought forth after them a generation of others.
Allah tells of the idolaters who deny and persist: whatever sign comes to them, whether proof or miracle of the oneness of the Lord and the truth of His messengers, they turn away from it. They denied the truth when it came to them, but there will come to them the news of what they used to ridicule: a stern warning that the outcome of their denial will reach them.
He warns them of the worldly punishment that struck earlier generations stronger and richer than they: Have they not considered how many generations We destroyed before them, whom We had established upon the earth as We have not established you? in wealth, children, long lives and armies. And We sent the sky upon them in showers means rain after rain, and made rivers flow beneath them, to draw them on and give them respite. Then We destroyed them for their sins. And We produced after them another generation to be tested; they did as the first had done and perished as they perished. So beware: you are no dearer to Allah than they were, and the messenger you deny is dearer to Allah than theirs; you deserve punishment more than they did, were it not for His gentleness and kindness.
Ayat 7–11
وَلَوْ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ كِتَـٰبًا فِى قِرْطَاسٍ فَلَمَسُوهُ بِأَيْدِيهِمْ لَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ
And even if We had sent down to you, [O Muḥammad], a written scripture on a page and they touched it with their hands, the disbelievers would say, "This is not but obvious magic."
وَقَالُوا۟ لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْهِ مَلَكٌ ۖ وَلَوْ أَنزَلْنَا مَلَكًا لَّقُضِىَ ٱلْأَمْرُ ثُمَّ لَا يُنظَرُونَ
And they say, "Why was there not sent down to him an angel?" But if We had sent down an angel, the matter would have been decided; then they would not be reprieved.
وَلَوْ جَعَلْنَـٰهُ مَلَكًا لَّجَعَلْنَـٰهُ رَجُلًا وَلَلَبَسْنَا عَلَيْهِم مَّا يَلْبِسُونَ
And if We had made him [i.e., the messenger] an angel, We would have made him [appear as] a man, and We would have covered them with that in which they cover themselves [i.e., confusion and doubt].
وَلَقَدِ ٱسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِّن قَبْلِكَ فَحَاقَ بِٱلَّذِينَ سَخِرُوا۟ مِنْهُم مَّا كَانُوا۟ بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ
And already were messengers ridiculed before you, but those who mocked them were enveloped by that which they used to ridicule.
قُلْ سِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ ٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُكَذِّبِينَ
Say, "Travel through the land; then observe how was the end of the deniers."
Pondering: 7 · 8 · 9 · 10 · 11
Allah tells of the stubbornness of the idolaters: And even if We had sent down to you a written scripture on parchment and they touched it with their hands, saw it come down and handled it, the disbelievers would say, "This is nothing but obvious magic." So elsewhere: And even if We opened to them a gate from the heaven and they continued therein to ascend, they would say, "Our eyes have only been dazzled; rather, we are a people affected by magic" (15:14-15), and And if they were to see a fragment from the sky falling, they would say, "A heap of clouds" (52:44).
And they say, "Why was an angel not sent down to him?" Allah says: And if We had sent down an angel, the matter would have been decided; then they would not be given respite. Had angels come as they now are, punishment would have come on them, as in We do not send down the angels except with truth, and they would not then be reprieved (15:8) and On the Day they see the angels, no good tidings will there be that day for the criminals (25:22).
And if We had made him an angel, We would have made him a man, and We would have covered them with that which they cover. An angelic messenger to men would have come in the form of a man so that he could be understood, and the matter would have been as confusing as they make it for themselves; Say: If there were upon the earth angels walking securely, We would have sent down to them from the heaven an angel as a messenger (17:95). It is Allah's mercy to send each kind a messenger from among them, as in Allah has conferred a great favour upon the believers when He sent among them a Messenger from themselves (3:164). Ibn Abbas said they could not bear to look at angels from their light, so an angel would come as a man; We would have covered them means We would have confused them as they confuse.
And already were messengers ridiculed before you, but those who mocked them were enveloped by what they used to ridicule. This consoles the Prophet ﷺ and promises him and the believers help and a good end in both worlds. Say, "Travel through the land; then observe how was the end of the deniers": see what Allah brought on those who denied His messengers, besides the painful punishment stored for them, and how He saved His messengers and believing servants.
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Al-An'am, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →