Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Al-Fajr 89:1–30

Fallen powers and the soul at rest · Narration-based · about 16 min · All the tafsir of Surah Al-Fajr

Ponder 89:1–30 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 1–14

وَٱلْفَجْرِ

By the dawn

وَلَيَالٍ عَشْرٍ

And [by] ten nights

وَٱلشَّفْعِ وَٱلْوَتْرِ

And [by] the even [number] and the odd

وَٱلَّيْلِ إِذَا يَسْرِ

And [by] the night when it passes,

هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِى حِجْرٍ

Is there [not] in [all] that an oath [sufficient] for one of perception?

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ

Have you not considered how your Lord dealt with ʿAad -

إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ

[With] Iram - who had lofty pillars,

ٱلَّتِى لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِى ٱلْبِلَـٰدِ

The likes of whom had never been created in the land?

Pondering: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8

This surah is Meccan. Al-Nasa'i reports from Jabir that Mu'adh led a prayer and made it long; a man who prayed behind him left and prayed on his own at the side of the mosque. Mu'adh heard of it and called him a hypocrite. When it was put to the Messenger of Allah ﷺ, the young man explained that he had come to pray behind Mu'adh, who made it long for him, so he left and prayed at the side of the mosque, since he had tied up his water camel. The Prophet ﷺ said, "Are you a cause of trial, Mu'adh? Where are you from Exalt the name of your Lord, the Most High, By the sun and its brightness, By the dawn and By the night when it covers?"

By the dawn is the well-known dawn, the morning light, as Ali, Ibn Abbas, Mujahid, Ikrimah and al-Suddi said. Masruq, Mujahid and Muhammad ibn Ka'b said it means the dawn of the Day of Sacrifice in particular, which closes the ten nights. Ikrimah said it means the prayer performed at dawn. In one report Ibn Abbas said it means the whole day. And ten nights means the ten days of Dhu al-Hijjah, as Ibn Abbas, Ibn al-Zubayr, Mujahid and many of the early and later scholars said. Al-Bukhari records from Ibn Abbas that the Prophet ﷺ said, "There are no days in which good deeds are dearer to Allah than these ten days." They asked, "Not even jihad in the way of Allah?" He said, "Not even jihad in the way of Allah, except for a man who goes out with himself and his wealth and returns with nothing of either." Another view, which Ibn Jarir mentions without naming anyone, is the first ten days of Muharram; and one report from Ibn Abbas says the first ten of Ramadan. Ibn Kathir says the first view is the sound one.

Ahmad reports from Jabir that the Prophet ﷺ said, "The ten are the ten of the Sacrifice, the odd is the Day of Arafah, and the even is the Day of Sacrifice." Al-Nasa'i, Ibn Jarir and Ibn Abi Hatim have it too. Ibn Kathir says its men are acceptable, but that he finds the wording, as a saying of the Prophet ﷺ, questionable.

By the even and the odd. That report takes the odd as the Day of Arafah, the ninth, and the even as the Day of Sacrifice, the tenth, and Ibn Abbas, Ikrimah and al-Dahhak said the same. A second view, from Ata, is that the even is the Day of Arafah and the odd the night of Sacrifice. A third is from Abdullah ibn al-Zubayr: the even is whoever hastens in two days, there is no sin upon him, and the odd is and whoever delays, there is no sin upon him. In another report from him, the even is the middle of the days of Tashriq and the odd the last. A hadith in the two Sahihs from Abu Hurayrah says Allah has ninety-nine names, and that He is odd and loves the odd.

A fourth view, from al-Hasan al-Basri and Zayd ibn Aslam, is that all creation is even and odd, so Allah swears by His creation. This is also reported from Mujahid, though his well-known view is the first. In a report from Ibn Abbas, Allah is the one odd and you are the even; it is also said that the even is the dawn prayer and the odd the sunset prayer. A fifth view, from Mujahid, is that the even is the pair and the odd is Allah; he also said that everything Allah created is a pair, such as sky and earth, land and sea, jinn and humans, sun and moon, and Allah alone is odd. This echoes And of everything We created two mates, that perhaps you will remember, so that you know the Creator of the pairs is One. A sixth view, from al-Hasan, is that it is number itself, some even and some odd. A seventh is the report from Jabir that the Prophet ﷺ said, "The even is two days and the odd is the third day"; Ibn Kathir notes it contradicts the wording in Ahmad, al-Nasa'i and Ibn Abi Hatim.

An eighth view is from Abu al-Aliyah, al-Rabi ibn Anas and others: it is the prayer, some of it even, like the two- and four-unit prayers, and some odd, like the sunset prayer, which is the odd prayer of the day, and likewise the Witr at the end of the night vigil. Abd al-Razzaq reports a version from Imran ibn Husayn limited to the obligatory prayer, but with a broken chain. Ahmad reports from Imran ibn Husayn that the Messenger of Allah ﷺ was asked about the even and the odd and said, "It is the prayer, some of it even and some odd." Al-Tirmidhi calls it a report found only through Qatada. The narrator in the middle is a man of Basra named Imran ibn Isam al-Dubai, who was a noble figure favoured by al-Hajjaj until he was killed at the Battle of al-Zawiyah for rising with Ibn al-Ash'ath. Ibn Kathir thinks it more likely that the saying stops with Imran ibn Husayn. Ibn Jarir did not settle on any of these views.

By the night when it passes (yasr). Ibn Abbas said it means when it goes away; Ibn al-Zubayr, until one part of it drives away another. Mujahid, Abu al-Aliyah, Qatada, Malik from Zayd ibn Aslam, and Ibn Zayd said it means when it travels. Ibn Kathir says this can be taken as Ibn Abbas's view, that it goes, or it may mean that it comes on, and that this fits better because it is set against By the dawn, which is the coming of day and the retreat of night. So the oath is by the night's coming and the day's retreat, and the reverse, as in By the night as it departs and the morning as it breathes. Al-Dahhak said it means it flows. Ikrimah said it means the night of Jam, the night at Muzdalifah. Muhammad ibn Ka'b al-Qurazi said, "Travel, traveller, and spend the night only at Jam."

Is there in that an oath for one of sense? A person of sense, intellect and religion. The mind is called hijr because it holds a person back from words and deeds that do not suit him, as the Hijr of the House keeps the one circling it from the wall on the northern side, and a judge puts a ban (hajr) on a person's dealings. All of this is of one kind. The oath here is by the times of worship and by worship itself, such as pilgrimage, prayer and other acts of nearness by which the God-fearing, obedient, humble servants draw near to Him.

After these servants and their worship, Allah says Have you not seen how your Lord dealt with Ad? These were rebellious, tyrannical people who denied His messengers and rejected His books. Allah tells how He destroyed them and made them a lesson. Ad of Iram are the first Ad, the sons of Ad ibn Iram ibn Aus ibn Sam ibn Nuh, as Ibn Ishaq said. Allah sent Hud (as) to them; they denied him, and Allah saved him and those who believed with him and destroyed the rest with a furious, violent wind, which He imposed on them for seven nights and eight days in succession, so you could see the people therein fallen as if they were hollow palm trunks. Allah tells their story in several places for the believers to take heed. "Iram of the pillars" is added to identify them more clearly.

Of the pillars is because they lived in tents held up by strong poles; they were the strongest people of their day in build and force, so Hud reminded them of that blessing and told them to use it in obedience to their Lord: Remember when He made you successors after the people of Noah and increased you in stature. Allah also says, As for Ad, they were arrogant in the land without right and said, Who is greater than us in strength? The likes of whom had never been created in the land means the tribe, whose like had not been created in their lands, for their strength and size. Mujahid said Iram is an ancient nation, meaning the first Ad; Qatada and al-Suddi said Iram was the house of Ad's kingdom, which Ibn Kathir calls a good, strong view. Mujahid, Qatada and al-Kalbi said "of the pillars" means people who lived in tents, while Ibn Abbas said it was because of their height. Ibn Jarir chose the first and rejected the second, rightly.

On "the likes of whom had never been created", Ibn Zayd said it refers back to the pillars: they built pillars in al-Ahqaf the like of which had never been made. Qatada and Ibn Jarir said it refers to the tribe, that no tribe like them had been created in their time, and Ibn Kathir says this is correct, and Ibn Zayd's weak, because had he meant buildings the text would have said "made" and not "created". Ibn Abi Hatim reports from al-Miqdam that the Prophet ﷺ mentioned Iram of the pillars and said, "One of them would come to a rock and carry it onto a tribe and destroy them." He also reports an inscription Thawr ibn Zayd read, in the voice of Shaddad ibn Ad, saying he raised the pillars and had buried a treasure that only the community of Muhammad ﷺ would bring out.

Ibn Kathir concludes that, on any view, whether the pillars were buildings, tent poles, weapons or the height of the men, they were a tribe and a nation, mentioned in several places in the Qur'an together with Thamud, as here. Those who say Iram is a city, Damascus as in a report from Sa'id ibn al-Musayyab and Ikrimah, or Alexandria as in a report from al-Qurazi, are open to question, because the sentence what your Lord did with Ad, Iram of the pillars does not fit together that way; the point is the destruction of the tribe called Ad and the punishment that cannot be turned back, not news of a city or region. He adds that he draws attention to this so that no one is misled by what many commentators say here about a city called Iram built of gold and silver bricks, with pearls for gravel and musk for dust, running rivers, falling fruit, empty houses, its walls and gates turning yellow, which moves from the Levant to Yemen to Iraq. He says all this is from the fables of the People of the Book, invented by some of their heretics to test whether ignorant people would believe them. Al-Tha'labi and others tell of a bedouin, Abdullah ibn Qilabah, in Mu'awiyah's time, who went looking for strayed camels and came upon a great walled city like this; people went back with him and saw nothing. Ibn Kathir says the chain for this does not hold, and even if it did to the bedouin, he may have made it up or been seized by delusion. He compares it to claims made by the ignorant, greedy and deceitful of hidden treasures under the ground guarded by obstacles, used to swindle the wealthy and simple. He affirms that there are buried hoards of the Jahiliyyah and Islamic periods which someone may find, but as described, he says, it is lie and slander. He also disagrees with Ibn Jarir's suggestion that Iram may mean a town where Ad lived, since the context is about the tribe.

And Thamud, who carved out the rocks in the valley. Ibn Abbas said they cut and pierced them, and Mujahid, Qatada, al-Dahhak and Ibn Zayd said the same. Allah says elsewhere and you carve out of the mountains houses, skilfully. Ibn Jarir and Ibn Abi Hatim cite a verse that all things but Allah perish, as a tribe perished that struck at every hard rock with strong hands. Ibn Ishaq said they were Arabs whose home was Wadi al-Qura. He refers readers to the story of Ad given in full in Surah al-A'raf.

And Pharaoh, owner of the stakes. Ibn Abbas said the stakes are the soldiers who strengthened his rule. It is also said that he pegged people's hands and feet to iron stakes and hung them. Mujahid, Sa'id ibn Jubayr, al-Hasan and al-Suddi said so; al-Suddi said he tied a man with each limb to a stake and dropped a great rock on him. Qatada said it reached them that he had awnings and playgrounds with stakes and ropes. Abu Rafi said he was named so because he drove four stakes for his wife and set a great millstone on her back until she died.

Who oppressed within the lands and increased therein the corruption means they rebelled, were insolent and spread harm and injury among people. So your Lord poured upon them a scourge of punishment means He sent down a punishment from the sky that cannot be turned away from guilty people.

Indeed, your Lord is in observation. Ibn Abbas said He hears and sees. He watches His creation in what they do and repays each for his striving, in this life and the next. All will be brought before Him and He will judge them justly, giving each what he deserves, free of any wrong. Ibn Abi Hatim records a very strange hadith from Mu'adh ibn Jabal, one whose chain and soundness Ibn Kathir doubts. The Prophet ﷺ said that a believer is a captive to the truth; that his fear does not settle until he leaves the Bridge of Hell behind him; that the Qur'an has bound him from many desires; that the Qur'an is his guide, fear his road, longing his mount, prayer his shelter, fasting his shield, charity his ransom, truthfulness his commander and modesty his minister, and his Lord is watching over all that. Ibn Abi Hatim says two of its narrators are unknown, and that the words would be good if they were the words of a later man. He then reports from Ayfa ibn Abd al-Kala'i, preaching, that Hell has seven bridges with the Path over them. At the first, people are held and asked about prayer; at the second, about the trust, how they kept or betrayed it; at the third, about family ties, how they joined or cut them, while the womb hangs there asking Allah to join whoever joins it and cut whoever cuts it. Some perish and some are saved at each. This, he said, is what your Lord is in observation means. Ibn Kathir notes the report is left incomplete.

Ayat 15–20

فَأَمَّا ٱلْإِنسَـٰنُ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكْرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَكْرَمَنِ

And as for man, when his Lord tries him and [thus] is generous to him and favors him, he says, "My Lord has honored me."

وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَهَـٰنَنِ

But when He tries him and restricts his provision, he says, "My Lord has humiliated me."

كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ ٱلْيَتِيمَ

No! But you do not honor the orphan

وَلَا تَحَـٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

And you do not encourage one another to feed the poor.

وَتَأْكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا

And you consume inheritance, devouring [it] altogether,

وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّا جَمًّا

And you love wealth with immense love.

Pondering: 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20

Allah rebukes man for believing that when He widens his provision to test him, it is an honour, when it is a trial and an exam. This is like Do they think that what We give them of wealth and children means We hasten to them with good things? Rather, they do not perceive. The same goes for the opposite: when He tests him by narrowing his provision, he thinks it is humiliation. Allah says No!: it is not as he claims, in either case. Allah gives wealth to those He loves and those He does not, and withholds it from both. What matters is obeying Allah in each state: giving thanks if rich, and being patient if poor.

But you do not honour the orphan. This is a command to honour him. Ibn al-Mubarak reports from Abu Hurayrah that the Prophet ﷺ said, "The best house among the Muslims is a house with an orphan who is treated well, and the worst house is one with an orphan who is mistreated." He added, holding up his fingers, "I and the guardian of an orphan will be in Paradise like this." The chain, as Ibn Majah has it, is weak. Abu Dawud reports from Sahl ibn Sa'd that he said, "I and the guardian of an orphan will be like these two in Paradise," joining his middle finger and the one next to the thumb. Al-Bukhari has this too.

And you do not encourage one another to feed the poor means they do not urge kindness to the poor and needy or press one another toward it. And you consume inheritance, devouring it altogether means however it comes to them, lawful or forbidden. And you love wealth with immense love: much, and some said immoderate.

Ayat 21–30

كَلَّآ إِذَا دُكَّتِ ٱلْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا

No! When the earth has been leveled - pounded and crushed

وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا

And your Lord has come and the angels, rank upon rank,

وَجِا۟ىٓءَ يَوْمَئِذٍۭ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَـٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكْرَىٰ

And brought [within view], that Day, is Hell - that Day, man will remember, but how [i.e., what good] to him will be the remembrance?

يَقُولُ يَـٰلَيْتَنِى قَدَّمْتُ لِحَيَاتِى

He will say, "Oh, I wish I had sent ahead [some good] for my life."

فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٌ

So on that Day, none will punish [as severely] as His punishment,

وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٌ

And none will bind [as severely] as His binding [of the evildoers].

يَـٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفْسُ ٱلْمُطْمَئِنَّةُ

[To the righteous it will be said], "O reassured soul,

ٱرْجِعِىٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً

Return to your Lord, well-pleased and pleasing [to Him],

Pondering: 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28

Allah tells of the great terrors of the Day of Resurrection. No! When the earth has been leveled, pounded and crushed means the earth and mountains are flattened and made level, and creation rises from its graves for its Lord. And your Lord has come, to judge between His creatures. This is after they ask for intercession through the master of the children of Adam, Muhammad ﷺ, having asked the greatest messengers one after another, each saying, "That is not for me," until it reaches Muhammad ﷺ, who says, "I am for it, I am for it." He intercedes with Allah to come and judge, and Allah allows it. This is the first intercession and is the Praised Station, as explained under Surah al-Isra. The Lord comes as He wills, and the angels come before Him rank upon rank.

And brought, that Day, is Hell. Muslim reports from Abdullah ibn Mas'ud that the Messenger of Allah ﷺ said, "Hell will be brought on that day with seventy thousand reins, and with each rein seventy thousand angels pulling it." Al-Tirmidhi has it as well, and a version that stops with Ibn Mas'ud.

That Day man will remember means his deeds and what he sent ahead through his whole life, but how will remembrance help him? He will say, Oh, I wish I had sent ahead for my life means he regrets his past sins if he disobeyed, and wishes he had done more good if he obeyed. Muhammad ibn Abi Umayrah, a Companion, said, as Ahmad reports, that if a servant lay on his face in obedience to Allah from the day he was born until he died of old age, he would think it little on the Day of Resurrection and wish to be sent back to the world to gain more reward. A similar report is from Utbah ibn Abd, from the Messenger of Allah ﷺ.

So on that Day none will punish as severely as His punishment means no one punishes more severely than Allah does those who disobeyed Him, and none will bind as severely as His binding, meaning no one seizes and shackles more firmly than the angels of punishment do those who disbelieved in their Lord. That is for the guilty and wrongdoers. As for the pure, reassured soul, which is calm, steady and turns with the truth, it is told, O reassured soul, return to your Lord (to His company and reward and what He has prepared for His servants in Paradise), well-pleased in itself, and pleasing, having been pleased with Allah and Allah with it. And enter among My servants means among them, and enter My Paradise. This is said at the moment of death and again on the Day of Resurrection, just as the angels give the believer good news at both times.

The commentators differ over who it was revealed about. Al-Dahhak reports from Ibn Abbas that it was Uthman ibn Affan, and Burayda ibn al-Husayb said it was Hamza ibn Abd al-Muttalib. Al-Awfi reports from Ibn Abbas that the reassured souls are told on the Day of Resurrection to return to their companion, the body they had inhabited in the world. Another report from him is that he read the ayah as "enter among my servant". Ikrimah and al-Kalbi said the same, and Ibn Jarir preferred it, but Ibn Kathir calls it unusual, and says the first understanding is the plain one, since Allah says then they are returned to Allah, their true Master, and our return is to Allah, meaning to His judgement and standing before Him.

Ibn Abbas also reports that when the ayah came down, with Abu Bakr sitting there, he said, "How beautiful this is," and the Prophet ﷺ said, "It will be said to you." In another report, from Sa'id ibn Jubayr, the Prophet ﷺ told him the angel will say this to him at death. Ibn Kathir calls this a good mursal report. Sa'id ibn Jubayr also said that when Ibn Abbas died at Ta'if, a bird that had not been seen before entered his bier and was not seen leaving, and when he was buried this ayah was recited at the edge of the grave, with no one knowing who recited it. Al-Tabarani records it.

Muhammad ibn al-Mundhir al-Harawi, in his Book of Wonders, reports from Qubath ibn Razin Abu Hashim, who said he was a prisoner in Byzantine lands where the king demanded they accept his religion or be beheaded. Three gave way, and a fourth refused and was beheaded; his head was thrown into a river, sank, rose to the surface, looked at the three, called them by name and recited this ayah, then dived again. The Christians nearly became Muslim, the king's throne fell, the three returned to Islam, and ransom from the caliph al-Mansur then freed them. Ibn Asakir reports from Abu Umamah that the Prophet ﷺ told a man to say, "O Allah, I ask You for a soul that is at peace with You, that believes in meeting You, is pleased with Your decree and content with Your gift."

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah Al-Fajr, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →