Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah Fussilat 41:9–18
Creation's days, and ʿĀd and Thamūd · Narration-based · about 5 min · All the tafsir of Surah Fussilat
Ponder 41:9–18 in the app →The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.
Ayat 9–12
۞ قُلْ أَئِنَّكُمْ لَتَكْفُرُونَ بِٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْأَرْضَ فِى يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُۥٓ أَندَادًا ۚ ذَٰلِكَ رَبُّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
Say, "Do you indeed disbelieve in He who created the earth in two days and attribute to Him equals? That is the Lord of the worlds."
وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِىَ مِن فَوْقِهَا وَبَـٰرَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَآ أَقْوَٰتَهَا فِىٓ أَرْبَعَةِ أَيَّامٍ سَوَآءً لِّلسَّآئِلِينَ
And He placed on it [i.e., the earth] firmly set mountains over its surface, and He blessed it and determined therein its [creatures'] sustenance in four days without distinction - for [the information of] those who ask.
ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ وَهِىَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ ٱئْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا قَالَتَآ أَتَيْنَا طَآئِعِينَ
Then He directed Himself to the heaven while it was smoke and said to it and to the earth, "Come [into being], willingly or by compulsion." They said, "We have come willingly."
فَقَضَىٰهُنَّ سَبْعَ سَمَـٰوَاتٍ فِى يَوْمَيْنِ وَأَوْحَىٰ فِى كُلِّ سَمَآءٍ أَمْرَهَا ۚ وَزَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِمَصَـٰبِيحَ وَحِفْظًا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ
And He completed them as seven heavens within two days and inspired [i.e., made known] in each heaven its command. And We adorned the nearest heaven with lamps [i.e., stars, for beauty] and as protection. That is the determination of the Exalted in Might, the Knowing.
Allah rebukes the polytheists who worship others beside Him, though He is Creator and Decreer of all: Do you disbelieve in Him who created the earth in two days and set up equals to Him? The Creator of things is Lord of all the worlds.
This details He created the heavens and the earth in six days (7:54). The earth was created first because it is the foundation and one begins with the foundation, then the roof (2:29). As for the earth, after that, He spread out (79:27-33), the spreading means bringing out its water and pasture, which came after the heaven was made. Ibn Abbas answered this, as al-Bukhari records. A man said he found contradictions in the Qur'an: no questioning on that Day (23:101) against people asking one another (37:27); not concealing a word from Allah (4:42) against denying polytheism (6:23); and the heaven made before the earth (79:27-30) against the reverse (41:9-11). Ibn Abbas replied: no questions is at the first blast of the Trumpet, and asking one another at the second. As for concealing, Allah forgives the sincere their sins, so the polytheists say, "Let us say we were not polytheists," their mouths are sealed, their hands speak, and then it is known that no word is hidden from Allah. As for creation, He made the earth in two days, then the heaven, then made it seven in two more days, then spread the earth, bringing out its water and pasture and raising mountains and hills in two further days; so the earth and what is in it took four days and the heavens two. "Allah was Forgiving, Merciful" means He has always been so. Al-Bukhari adds that it reached him through Yusuf ibn Adi from Ubaydullah ibn Amr from Zayd from al-Minhal.
Two days are Sunday and Monday. He blessed it means made it fit for seed and planting, and determined its sustenance means the provisions and sowing places its people need: Tuesday and Wednesday, making four days, without distinction for those who ask, meaning whoever wishes to ask. Mujahid and Ikrimah said He put in each land what suits no other, such as the woven cloth of Yemen and the shawls of Rayy. Ibn Zayd said it means according to what every needy person asks, like He gave you of all you asked of Him (14:34).
Then He turned to the heaven while it was smoke, the steam that rose when the earth was made. Come willingly or unwillingly means respond to My command, obedient or compelled. Ibn Abbas said Allah told the heaven to bring out His sun, moon and stars and the earth to split its rivers and bring out its fruit, and both said we have come willingly, which Ibn Jarir preferred. It was said they answered with all the angels, humans and jinn within them, or were treated as if they could speak, or that the speaker was the place of the Ka'bah and the heaven above it. Al-Hasan al-Basri said that had they refused, He would have punished them with a pain they would feel (Ibn Abi Hatim). He completed them as seven heavens in two days, Thursday and Friday; inspired in each heaven its command means ordained what each needs of angels and things only He knows. The nearest heaven is adorned with shining stars, and guarded against devils trying to listen to the highest assembly. The Exalted in Might subdues all; the Knowing knows every movement and stillness.
Ibn Jarir reports from Ibn Abbas that the Jews asked the Prophet ﷺ about creation. He said Allah made the earth on Sunday and Monday, the mountains on Tuesday, the trees, water and towns on Wednesday, the heaven on Thursday, and on Friday the stars, sun, moon and angels, then Adam in the last hours. They said, "You are right, if you had finished: then He rested." The Prophet ﷺ was very angry, and no weariness touched Us (50:38) was revealed. Ibn Kathir says this report is strange. Abu Hurayrah reports in Muslim and al-Nasa'i that the Prophet ﷺ said Allah created the soil on Saturday, the mountains on Sunday, the trees on Monday, the disliked on Tuesday, the light on Wednesday, spread the beasts on Thursday, and created Adam on Friday afternoon. Al-Bukhari faulted it, saying it is narrated from Abu Hurayrah from Ka'b al-Ahbar, which is more sound.
Ayat 13–18
فَإِنْ أَعْرَضُوا۟ فَقُلْ أَنذَرْتُكُمْ صَـٰعِقَةً مِّثْلَ صَـٰعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ
But if they turn away, then say, "I have warned you of a thunderbolt like the thunderbolt [that struck] ʿAad and Thamūd.
إِذْ جَآءَتْهُمُ ٱلرُّسُلُ مِنۢ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّا ٱللَّهَ ۖ قَالُوا۟ لَوْ شَآءَ رَبُّنَا لَأَنزَلَ مَلَـٰٓئِكَةً فَإِنَّا بِمَآ أُرْسِلْتُم بِهِۦ كَـٰفِرُونَ
[That occurred] when the messengers had come to them before them and after them, [saying], "Worship not except Allāh." They said, "If our Lord had willed, He would have sent down the angels, so indeed we, in that with which you have been sent, are disbelievers."
فَأَمَّا عَادٌ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَقَالُوا۟ مَنْ أَشَدُّ مِنَّا قُوَّةً ۖ أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِى خَلَقَهُمْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُمْ قُوَّةً ۖ وَكَانُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا يَجْحَدُونَ
As for ʿAad, they were arrogant upon the earth without right and said, "Who is greater than us in strength?" Did they not consider that Allāh who created them was greater than them in strength? But they were rejecting Our signs.
فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِىٓ أَيَّامٍ نَّحِسَاتٍ لِّنُذِيقَهُمْ عَذَابَ ٱلْخِزْىِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۖ وَلَعَذَابُ ٱلْـَٔاخِرَةِ أَخْزَىٰ ۖ وَهُمْ لَا يُنصَرُونَ
So We sent upon them a screaming wind during days of misfortune to make them taste the punishment of disgrace in the worldly life; but the punishment of the Hereafter is more disgracing, and they will not be helped.
وَأَمَّا ثَمُودُ فَهَدَيْنَـٰهُمْ فَٱسْتَحَبُّوا۟ ٱلْعَمَىٰ عَلَى ٱلْهُدَىٰ فَأَخَذَتْهُمْ صَـٰعِقَةُ ٱلْعَذَابِ ٱلْهُونِ بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
And as for Thamūd, We guided them, but they preferred blindness over guidance, so the thunderbolt of humiliating punishment seized them for what they used to earn.
وَنَجَّيْنَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ
And We saved those who believed and used to fear Allāh.
Pondering: 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18
Say to the deniers: if you turn away, I warn you of vengeance like the thunderbolt of Ad and Thamud, and of whoever acts as they did. The messengers had come to them before them and after them (as in 46:21), sent in the neighbouring towns to call to Allah alone. They saw what Allah did to His enemies and what He gave His friends, yet said, If our Lord had willed, He would have sent down angels, so we disbelieve in what you have been sent with, since you are human like us.
As for Ad, they were arrogant upon the earth without right, thinking Who is greater than us in strength? would shield them from Allah. Did they not consider that Allah who created them was greater than them in strength? We sent upon them a screaming wind. Some said that means violent, some cold, some loud. The truth is that it was all three: strong, so their punishment matched what they trusted in; bitterly cold (69:6); and loud, which is why a river in the East is named Sarsar. Days of misfortune means days in succession, seven nights and eight days continuously (69:7), until it destroyed them to the last, joining disgrace in this life to a punishment in the next that is more disgracing, where they will not be helped.
As for Thamud, We guided them. Ibn Abbas, Abu al-Aliyah, Sa'id ibn Jubayr, Qatadah, al-Suddi and Ibn Zayd said We made things clear; al-Thawri said We called them. They preferred blindness over guidance: they denied their prophet Salih and hamstrung the she-camel that was a sign of his truth. The thunderbolt of the humiliating punishment seized them, a cry, a quake and disgrace, for what they used to earn. We saved those who believed and were mindful of Allah, together with Salih.
Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.
Pondering Surah Fussilat, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir
Read this tafsir in the app →