Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah An-Najm 53:33–62

The man who turned back, and the old scrolls · Narration-based · about 6 min · All the tafsir of Surah An-Najm

Ponder 53:33–62 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 33–41

أَفَرَءَيْتَ ٱلَّذِى تَوَلَّىٰ

Have you seen the one who turned away

وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰٓ

And gave a little and [then] refrained?

أَعِندَهُۥ عِلْمُ ٱلْغَيْبِ فَهُوَ يَرَىٰٓ

Does he have knowledge of the unseen, so he sees?

أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِى صُحُفِ مُوسَىٰ

Or has he not been informed of what was in the scriptures of Moses

وَإِبْرَٰهِيمَ ٱلَّذِى وَفَّىٰٓ

And [of] Abraham, who fulfilled [his obligations] -

أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ

That no bearer of burdens will bear the burden of another

وَأَن لَّيْسَ لِلْإِنسَـٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ

And that there is not for man except that [good] for which he strives

وَأَنَّ سَعْيَهُۥ سَوْفَ يُرَىٰ

And that his effort is going to be seen -

Pondering: 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40

Allah condemns whoever turns from obedience, as in 75:31-32. Gave a little, then stopped: obeyed a little then cut it off (Ibn Abbas, Mujahid, Sa'id ibn Jubayr, 'Ikrimah, Qatadah and many). 'Ikrimah and Sa'id compared it to people digging a well who strike a rock and say 'akdayna' and leave it.

Does he have knowledge of the unseen, so that he sees? Does one who withholds charity and kindness have knowledge that what he has will run out? No; he withholds from stinginess and anxiety. Hence the hadith 'Spend, Bilal, and do not fear poverty from the Lord of the Throne,' and whatever you spend, He replaces it (34:39).

Of what is in the scriptures of Musa and Ibrahim, who fulfilled: he conveyed all he was commanded (Sa'id ibn Jubayr, al-Thawri); he fulfilled conveying to Allah (Ibn Abbas); he fulfilled obedience and delivered the message (Qatadah). This is Ibn Jarir's choice and includes the earlier views, supported by 2:124 and 16:123: he did all commands, left all prohibitions and conveyed completely, so deserved to be an imam. Abu Umamah reports that the Prophet ﷺ said Ibrahim 'fulfilled his day's work with four rak'ahs at the start of the day' (Ibn Abi Hatim, Ibn Jarir; Ja'far ibn al-Zubayr, weak). Al-Tirmidhi reports from Abu al-Darda' and Abu Dharr that Allah said, 'Son of Adam, pray four rak'ahs for Me at the start of the day, and I will suffice you for its end.' Mu'adh ibn Anas reports that he fulfilled by saying morning and evening glory be to Allah when you reach the evening and the morning (30:17); its chain is weak.

Then He explains the scriptures: no bearer of burdens bears the burden of another, like 35:18; and man has only what he strives for: as no one carries another's burden, no one gets a reward except what he earned. From this verse al-Shafi'i and his followers held that the reward of Qur'an recitation does not reach the dead, because it is not their deed; the Prophet ﷺ never urged it, no Companion is reported to have done it, and acts of closeness depend on texts, not analogy. Supplication and charity are agreed to reach them. The hadith in Muslim from Abu Hurayrah, 'When a person dies his deeds end except three: a righteous child who prays for him, ongoing charity, or knowledge benefited from,' concerns his own striving: 'the best a man eats is from his earning, and his child is from his earning'; ongoing charity is a trace of his deed (36:12), and spreading knowledge is his deed too, as 'whoever calls to guidance has a reward like those who follow him, without reducing theirs.'

His striving will be seen on the Day of Resurrection, as in 9:105; then he will be repaid with the fullest repayment, the most abundant, good for good and evil for evil.

Ayat 42–55

وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلْمُنتَهَىٰ

And that to your Lord is the finality

وَأَنَّهُۥ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ

And that it is He who makes [one] laugh and weep

وَأَنَّهُۥ هُوَ أَمَاتَ وَأَحْيَا

And that it is He who causes death and gives life

وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰ

And that He creates the two mates - the male and female -

مِن نُّطْفَةٍ إِذَا تُمْنَىٰ

From a sperm-drop when it is emitted

وَأَنَّ عَلَيْهِ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُخْرَىٰ

And that [incumbent] upon Him is the other [i.e., next] creation.

وَأَنَّهُۥ هُوَ أَغْنَىٰ وَأَقْنَىٰ

And that it is He who enriches and suffices

وَأَنَّهُۥ هُوَ رَبُّ ٱلشِّعْرَىٰ

And that it is He who is the Lord of Sirius

Pondering: 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49

To your Lord is the final end: the return on the Day of Resurrection. Ibn Abi Hatim reports that Mu'adh ibn Jabal told the Banu Awd that the return is to Allah, to Paradise or the Fire. Al-Baghawi mentions from Ubayy ibn Ka'b, from the Prophet ﷺ, 'There is no thinking about the Lord,' and from Abu Hurayrah, 'Reflect on creation and not on the Creator'; Ibn Kathir says that wording is not preserved. The sound report is that the devil asks 'Who created this? Who created that?' until he says 'Who created your Lord?', and then one should seek refuge in Allah and stop. Another in the Sunan says to reflect on what Allah created, not on His essence, since He created an angel whose distance from earlobe to shoulder is a journey of hundreds of years (Abu Dawud has the second part with a different number from Jabir).

It is He who makes laugh and makes weep, creating both and their causes; causes death and gives life (67:2); created the two mates, male and female, from a sperm-drop when emitted, like 75:36-40. Upon Him is the other creation: as He created the first, He can repeat it on the Day of Resurrection.

Enriches and gives possession: He gave His servants wealth that stays with them, completing His favour (Abu Salih, Ibn Jarir, many). Mujahid and Qatadah: aghna gave wealth, aqna gave service; Ibn Abbas and Mujahid: gave and satisfied; al-Hadrami ibn Lahiq: enriched Himself and made creatures poor toward Him; Ibn Zayd: enriched and impoverished whom He willed. Ibn Kathir calls the last two far-fetched in wording.

Lord of Sirius: the blazing star Mirzam al-Jawza', which a group of Arabs worshipped (Ibn Abbas, Mujahid, Qatadah, Ibn Zayd and others).

He destroyed the first 'Ad, the people of Hud, as in 89:6-8, among the strongest and most arrogant, destroyed by a furious wind for seven nights and eight days (69:6-7). Thamud, leaving none, and the people of Nuh before, more unjust and rebellious than those after them, and the overturned cities, Lut's, turned upside down and rained on with baked stones, hence there covered them what covered them and 26:173. Qatadah said there were four million people in Lut's cities and the valley burned over them with fire, tar and pitch (Ibn Abi Hatim; very strange).

Which of the favours of your Lord will you dispute? In which of Allah's favours do you doubt, human? (Qatadah; Ibn Jarir's choice). Ibn Jurayj said it is addressed to Muhammad, but the first is better.

Ayat 56–62

هَـٰذَا نَذِيرٌ مِّنَ ٱلنُّذُرِ ٱلْأُولَىٰٓ

This [Prophet (ﷺ)] is a warner from [i.e., like] the former warners.

أَزِفَتِ ٱلْـَٔازِفَةُ

The Approaching Day has approached.

لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ

Of it, [from those] besides Allāh, there is no remover.

أَفَمِنْ هَـٰذَا ٱلْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ

Then at this statement do you wonder?

وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ

And you laugh and do not weep

وَأَنتُمْ سَـٰمِدُونَ

While you are proudly sporting?

فَٱسْجُدُوا۟ لِلَّهِ وَٱعْبُدُوا۟ ۩

So prostrate to Allāh and worship [Him].

Pondering: 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 61 · 62

This is a warner, Muhammad ﷺ, of the warners of old, of their kind, sent as they were, like 46:9. The Imminent has drawn near, the Resurrection; none but Allah can avert it or knows of it.

Allah rebukes the idolaters for listening to the Qur'an yet turning away: do you wonder at this statement as though it could be true, laugh in mockery, and not weep, as the certain do (17:109). Lost in play (samidun): singing, in Yemeni speech (Ibn Abbas through al-Thawri, 'Ikrimah); also turning away (Ibn Abbas, Mujahid, 'Ikrimah); heedless (al-Hasan, and 'Ali); arrogant (Ibn Abbas, al-Suddi).

Then He commands prostration and worship following His Messenger ﷺ in tawhid and sincerity: so prostrate to Allah and worship. Al-Bukhari reports from Ibn Abbas that the Prophet ﷺ prostrated at al-Najm, and with him the Muslims, idolaters, jinn and humans (not Muslim). Ahmad and al-Nasa'i report from al-Muttalib ibn Abi Wada'ah that when the Messenger ﷺ recited al-Najm at Makkah and prostrated, he refused, not yet a Muslim, and afterwards never heard it recited without prostrating.

Ibn Kathir adds a hadith matching the Imminent has drawn near: a warner is one wary of an evil he sees (34:46), and 'I am the naked warner' means one so hurried by what he saw that he ran to warn his people undressed, as the next surah begins the Hour has drawn near (54:1). Ahmad reports from Sahl ibn Sa'd that the Messenger ﷺ said, 'Beware of belittled sins: they are like people who halt in a valley, one brings a stick, another a stick, until they cook their bread; when a person is taken for them they destroy him.' He also said, 'My likeness and the Hour's are like these two' (parting two fingers), 'like two racehorses', 'like a man sent as scout who, fearing he would be overtaken, waved his garment: You are overtaken,' and 'I am he.' It has supports through other sound and good routes.

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah An-Najm, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →