Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah As-Saffat 37:22–74

The halt, the quarrel and the Garden · Narration-based · about 11 min · All the tafsir of Surah As-Saffat

Ponder 37:22–74 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 27–37

وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَآءَلُونَ

And they will approach one another asking [i.e., blaming] each other.

قَالُوٓا۟ إِنَّكُمْ كُنتُمْ تَأْتُونَنَا عَنِ ٱلْيَمِينِ

They will say, "Indeed, you used to come at us from the right."

قَالُوا۟ بَل لَّمْ تَكُونُوا۟ مُؤْمِنِينَ

They [i.e., the oppressors] will say, "Rather, you [yourselves] were not believers,

وَمَا كَانَ لَنَا عَلَيْكُم مِّن سُلْطَـٰنٍۭ ۖ بَلْ كُنتُمْ قَوْمًا طَـٰغِينَ

And we had over you no authority, but you were a transgressing people.

فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَآ ۖ إِنَّا لَذَآئِقُونَ

So the word [i.e., decree] of our Lord has come into effect upon us; indeed, we will taste [punishment].

فَأَغْوَيْنَـٰكُمْ إِنَّا كُنَّا غَـٰوِينَ

And we led you to deviation; indeed, we were deviators."

فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِى ٱلْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ

So indeed they, that Day, will be sharing in the punishment.

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِٱلْمُجْرِمِينَ

Indeed, that is how We deal with the criminals.

Pondering: 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34

The disbelievers will blame one another on the plains of the Resurrection, as in 40:47-48 and 34:31-33. The weak say to the arrogant: You used to come at us from the right. Ibn Abbas said they mean: you overpowered us, for we were low and you were mighty. Mujahid said it means from the side of truth, said to the devils. Qatada: you came from the side of good and held us back from it. Al-Suddi: you made falsehood attractive and turned us from the truth. Al-Hasan said the devil comes to a man at every good he intends and turns him from it. Ibn Zayd: you turned us back from Islam, faith and good works. Yazid al-Rishk said it is from the side of "there is no god but Allah", Khusayf that they mean their right hands, and Ikrimah that it is from where we felt safe from you.

The leaders among jinn and humankind answer: No, you were not believers. Your hearts rejected faith. We had no authority over you, no proof for what we called you to; you were a rebellious people, so you answered us and abandoned the truth the prophets brought with proofs. The word of our Lord has been fulfilled against us: we shall taste it. We led you astray, for we were astray ourselves. Allah says: That Day they will share in the punishment, each according to his measure. That is how We deal with the guilty, who were arrogant when told: There is no god but Allah, too proud to say what believers say.

Ibn Abi Hatim reports from Abu Hurayrah that the Messenger of Allah ﷺ said: "I was commanded to fight people until they say, there is no god but Allah. Whoever says it has protected his wealth and life from me except where its right is due, and his reckoning is with Allah." Allah revealed of an arrogant people: When told: There is no god but Allah, they were arrogant.

Abu al-Ala said that on the Day of Resurrection the Jews will be asked what they worshipped and say Allah and Uzayr, and be told to take the left. The Christians say Allah and the Messiah and are told the same. The idolaters are told three times to say "there is no god but Allah", are arrogant each time, and are told to take the left; Abu Nadrah added that they rush off faster than birds. The Muslims say they worshipped Allah, and are asked how they would know Him if they have not seen Him. They say: we know He has no equal. Then Allah reveals Himself to them and saves the believers.

Shall we abandon our gods for a mad poet? they say, meaning the Messenger ﷺ. Allah denies them: No, he has brought the truth in all of Allah's law, report and command, and confirmed the messengers in what they said of Allah's attributes and right ways, as in 41:43.

Ayat 38–49

إِنَّكُمْ لَذَآئِقُوا۟ ٱلْعَذَابِ ٱلْأَلِيمِ

Indeed, you [disbelievers] will be tasters of the painful punishment,

وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

And you will not be recompensed except for what you used to do -

إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ

But not the chosen servants of Allāh.

أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ

Those will have a provision determined -

فَوَٰكِهُ ۖ وَهُم مُّكْرَمُونَ

Fruits; and they will be honored

فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ

In gardens of pleasure

عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَـٰبِلِينَ

On thrones facing one another.

يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍۭ

There will be circulated among them a cup [of wine] from a flowing spring,

Pondering: 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45

Allah tells people: You will taste the painful punishment, and you are only repaid for what you did, except His devoted servants, as in 103:1-3, 95:4-6, 19:71-72 and 74:38-39. They do not taste the punishment or face a close reckoning; their evil deeds, if any, are overlooked, and each good deed is repaid tenfold, up to seven hundred, and more as Allah wills.

A known provision is Paradise (Qatada, al-Suddi), described as fruits of every kind; they will be honoured, served and treated with ease and delight, on couches facing one another. Mujahid said none looks at another's back. Zayd ibn Abi Awfa reports that the Prophet ﷺ recited this and said they look at one another; the hadith is rare.

A cup from a flowing spring will be passed round, white, delicious to those who drink, free of any harm, and they will not be intoxicated by it (compare 56:17-19). Allah keeps the wine of the Hereafter free of the faults of earthly wine: headache, stomach pain (ghawl) and loss of reason. It comes from flowing rivers and never runs out. Zayd ibn Aslam said it is a bright, beautiful white, not like earthly wine, red, black, yellow or cloudy; its taste is as good as its colour, which indicates a good smell. For ghawl, Mujahid, Qatada and Ibn Zayd said stomach pain, which Ibn Kathir holds to be correct; Ibn Abbas and Qatada also said headache; Qatada and al-Suddi said it does not seize their minds, as a poet said of a cup; Sa'id ibn Jubayr said no harm or dislike. Not intoxicated means it does not take away reason (Mujahid, Ibn Abbas, Muhammad ibn Ka'b, al-Hasan, Ata' al-Khurasani, al-Suddi). Ibn Abbas said wine has four faults, intoxication, headache, vomiting and urination, and Allah keeps the wine of Paradise free of them.

Women of modest gaze, looking at none but their husbands (Ibn Abbas, Mujahid, Zayd ibn Aslam, Qatada, al-Suddi), with large eyes, beautiful eyes, chaste as well as lovely, as Zulaykha said of Yusuf when the women took him for an angel: I tried to seduce him but he held back (12:32).

Like hidden eggs describes the delicacy and colour of their skin. Ibn Abbas said hidden pearls. Al-Hasan said protected, untouched by hands. Al-Suddi said an egg in its nest, or its white once the shell is removed, which Ibn Jarir preferred, since the outer shell is touched by wings, nest and hands. Ata' said the thin skin between shell and egg. Ibn Jarir reports that Umm Salamah asked the Prophet ﷺ and he said: "Their delicacy is that of the skin I saw inside the egg, next to the shell."

Anas reports that the Messenger of Allah ﷺ said: "I am the first to come out when people are raised, their spokesman when they come as delegations, their bearer of good news when they grieve, and their intercessor when they are held back. The banner of praise is in my hand that Day, and I am the most honoured of Adam's children before my Lord, and I do not boast. A thousand servants will go round me as if they were hidden eggs, or hidden pearls."

Ayat 50–61

فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَآءَلُونَ

And they will approach one another, inquiring of each other.

قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّى كَانَ لِى قَرِينٌ

A speaker among them will say, "Indeed, I had a companion [on earth].

يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُصَدِّقِينَ

Who would say, 'Are you indeed of those who believe

أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ

That when we have died and become dust and bones, we will indeed be recompensed?'"

قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ

He will say, "Would you [care to] look?"

فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِى سَوَآءِ ٱلْجَحِيمِ

And he will look and see him in the midst of the Hellfire.

قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ

He will say, "By Allāh, you almost ruined me.

وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّى لَكُنتُ مِنَ ٱلْمُحْضَرِينَ

If not for the favor of my Lord, I would have been of those brought in [to Hell].

Pondering: 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57

Allah tells how the people of Paradise will turn to one another and ask about their lives in the world, as they talk over their drinks and sit on couches with servants bringing every kind of good thing, which no eye has seen, no ear has heard, and no human heart has imagined. One of them will say: I had a companion. Mujahid said this was a devil. Ibn Abbas, through al-Awfi, said it was a polytheist who had a believing friend in the world. There is no conflict: a devil may be from the jinn, whispering in the heart, or from humankind, speaking words the ears hear, and each whispers to the other, as in 6:112 and Surah an-Nas. He used to ask in disbelief: Are you one of those who believe? When we are dead and have become dust and bones, shall we be called to account? (Mujahid and al-Suddi: called to account; Ibn Abbas and Muhammad ibn Ka'b: repaid for our deeds.)

The believer says to those with him: Will you look? He looked and saw him in the midst of the Blaze (Ibn Abbas, Sa'id ibn Jubayr, Khulayd al-Asri, Qatada, al-Suddi and Ata' al-Khurasani: in the middle of Hell). Al-Hasan said he looked like a burning brand. Qatada said that he saw skulls boiling, and that Ka'b al-Ahbar said Paradise has openings from which one can look at his enemy in the Fire and be more grateful. The believer says: By Allah, you nearly destroyed me! Had it not been for my Lord's favour, I would have been among those brought forward, in the punishment with you, but He was gracious and guided me, as in 7:43. Then: Are we not to die, except our first death, and are we not to be punished? The believer congratulates himself on the permanence Allah gave him, with no death and no punishment there. This is the great triumph. Ibn Abbas said "wholesome" in 52:19 means they never die, so they say this; al-Hasan said they knew death cuts off every pleasure, and when told they would not die they said: this is the great triumph.

For the like of this let the workers work. Qatada said this is the speech of the people of Paradise. Ibn Jarir said it is Allah's speech: let those in the world work for such bliss and triumph.

A story of two partners among the Children of Israel is held to fall under these ayat. Furat ibn Tha'labah al-Bahrani reports that two partners had eight thousand dinars between them and divided it. One bought a palace for a thousand, a wife for a thousand, and two gardens for two thousand; each time the other praised it, then prayed for the same in Paradise and gave the same sum away. The angel of death took them both, and the giver was shown a house, a radiant wife and two gardens, and was told they were his. He said: I had a companion who asked, are you of those who believe? He was told he was in Hell, looked, saw him in the middle of the Blaze, and said: By Allah, you nearly destroyed me. Ibn Jarir said this supports the reading "of those who give in charity".

Al-Suddi told a longer version. Two partners, a believer and a disbeliever, divided six thousand dinars. The disbeliever bought land, palms and rivers, then slaves, then married a widow, and each time the believer prayed at night and gave a thousand to the poor, asking Allah for the same in Paradise. Left with nothing, the believer hired himself out and was beaten by his employer, so he went to the disbeliever to work for a crust. Asked how he had used his money, he said he had lent it to the Reliable, the Faithful, Allah. The disbeliever pulled his hand away and said, Are you of those who believe?, and left him. On the Day of Resurrection the believer passes land, palms and rivers, countless servants and a dome of red ruby with a houri, each time saying, glory be to Allah, has my deed earned such reward? Then he remembers his partner, Allah shows him in the middle of Hell, and he recites these ayat. The hardship he remembers from the world is as nothing compared with death.

Ayat 62–70

أَذَٰلِكَ خَيْرٌ نُّزُلًا أَمْ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ

Is that [i.e., Paradise] a better accommodation or the tree of zaqqūm?

إِنَّا جَعَلْنَـٰهَا فِتْنَةً لِّلظَّـٰلِمِينَ

Indeed, We have made it a torment for the wrongdoers.

إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِىٓ أَصْلِ ٱلْجَحِيمِ

Indeed, it is a tree issuing from the bottom of the Hellfire,

طَلْعُهَا كَأَنَّهُۥ رُءُوسُ ٱلشَّيَـٰطِينِ

Its emerging fruit as if it was heads of the devils.

فَإِنَّهُمْ لَـَٔاكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ

And indeed, they will eat from it and fill with it their bellies.

ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ

Then indeed, they will have after it a mixture of scalding water.

ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى ٱلْجَحِيمِ

Then indeed, their return will be to the Hellfire.

إِنَّهُمْ أَلْفَوْا۟ ءَابَآءَهُمْ ضَآلِّينَ

Indeed they found their fathers astray.

Pondering: 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69

Allah asks: is the bliss of Paradise, its food, drink, marriage and pleasures, a better welcome than the tree of Zaqqum in Hell? It may be one tree whose branches reach every part of Hell, as Tuba has a branch in every house in Paradise, or a kind of tree called Zaqqum, as the olive is meant in 23:20 (supported by 56:51-52).

We have made it a trial for the wrongdoers. Qatada said the misguided mocked: your companion says there is a tree in the Fire, and the Fire devours trees. Allah revealed that it comes out at the bottom of Hell, fed by the Fire and created from it. Mujahid said Abu Jahl, may Allah curse him, said Zaqqum is only dates and butter, which he would swallow. Ibn Kathir says Allah told of it as a test of who believes and who denies, like 17:60.

Its fruit is like the heads of devils, to make it ugly and make mention of it hateful. Wahb ibn Munabbih said devils' hair stands up towards the sky. People have never seen them, but it is settled in minds that devils look ugly. Some said it is a snake with hideous heads or a repulsive plant; Ibn Jarir mentions both, and Ibn Kathir finds the first stronger. They will eat from it and fill their bellies, forced to, because they find nothing else (88:6-7). Ibn Abbas reports that the Messenger of Allah ﷺ recited this and said: "Fear Allah as He should be feared. If one drop of Zaqqum fell into the seas of the world, it would spoil the livelihood of everyone on earth, so what of the one whose food it is?" Al-Tirmidhi, al-Nasa'i and Ibn Majah report it; al-Tirmidhi called it good and sound.

On top of it a mixture of boiling water. Ibn Abbas said boiling water drunk after the Zaqqum; others said it is mixed with pus and discharge from their bodies. Abu Umamah reports from the Prophet ﷺ that water is brought near and he finds it repulsive; when closer it scorches his face and the skin of his head falls into it, and when he drinks it, it cuts his bowels until they come out behind him. Sa'id ibn Jubayr said that when they are hungry they eat Zaqqum and the skin of their faces peels away, then thirst is poured on them and they are given water like molten metal, then struck with iron clubs, and call for destruction.

Then their return is to Hell, going between it and boiling water, as Qatada recited from 55:44, which Ibn Kathir calls a good and strong explanation. Al-Suddi said Ibn Mas'ud read "their resting place is in Hell", and swore that midday on the Day of Resurrection will not come before the people of Paradise are resting in Paradise and the people of the Fire in the Fire (25:24).

They found their fathers astray and followed them without proof, so they were repaid. They rushed in their footsteps (Mujahid: like running; Sa'id ibn Jubayr: they were made fools).

Ayat 71–74

وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ ٱلْأَوَّلِينَ

And there had already strayed before them most of the former peoples,

وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ

And We had already sent among them warners.

فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُنذَرِينَ

Then look how was the end of those who were warned -

إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ

But not the chosen servants of Allāh.

Pondering: 71 · 72 · 73 · 74

Allah tells that most earlier nations were astray and set up other gods with Him. He sent warners to them, who warned of His might and vengeance, but they persisted in denying their messengers, so He destroyed the deniers and saved and helped the believers. See what was the end of those who were warned, except Allah's devoted servants.

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah As-Saffat, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →