Quran PonderAll surahsOpen in the app

Tafsir Ibn Kathir (abridged): Surah At-Takwir 81:1–29

When the sun is wound up · Narration-based · about 16 min · All the tafsir of Surah At-Takwir

Ponder 81:1–29 in the app →

The same ayat in Tafsir al-Jalalayn and Tafsir al-Tabari (abridged) and Tafsir al-Qurtubi (abridged) and Tafsir al-Sa'di.

Ayat 1–14

إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ

When the sun is wrapped up [in darkness]

وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتْ

And when the stars fall, dispersing,

وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ

And when the mountains are removed

وَإِذَا ٱلْعِشَارُ عُطِّلَتْ

And when full-term she-camels are neglected

وَإِذَا ٱلْوُحُوشُ حُشِرَتْ

And when the wild beasts are gathered

وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ

And when the seas are filled with flame

وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتْ

And when the souls are paired

وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ

And when the girl [who was] buried alive is asked

Pondering: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8

The commentary on Surah at-Takwir. It is Makkan.

Ahmad reports from Ibn Umar that the Messenger of Allah ﷺ said, "Whoever would like to see the Day of Resurrection as though with his own eyes, let him read When the sun is wrapped up, When the sky breaks apart and When the sky is split open." Al-Tirmidhi also reports it.

In the name of Allah, the Most Merciful, the Most Compassionate.

When the sun is wrapped up (kuwwirat). Ibn Abbas said it means darkened, or, through al-Awfi, gone; Mujahid and al-Dahhak said it faded and went; Qatada said its light went; Said ibn Jubayr said it sank; al-Rabi ibn Khuthaym said it is thrown; Abu Salih said cast down, or overturned; Zayd ibn Aslam said it falls to the earth. Ibn Jarir said the correct view is that takwir is gathering one part of a thing onto another, as a turban is wound around the head, so the sun is gathered together, wrapped up and thrown, and its light goes. Ibn Abbas is also reported as saying that on the Day of Resurrection Allah gathers the sun, moon and stars into the sea and sends a hot west wind that sets them aflame; al-Sha'bi said the same. A report from Yazid ibn Abi Maryam has the Prophet ﷺ saying it was wrapped up in Hell. Abu Ya'la reports from Anas that the Prophet ﷺ said, "The sun and moon are two hobbled bulls in the Fire." Ibn Kathir calls this weak, because Yazid al-Raqashi is weak. Al-Bukhari reports from Abu Hurayrah without the extra words: "The sun and moon will be wrapped up on the Day of Resurrection." Al-Bazzar reports it also, with al-Hasan asking what their fault is and Abu Salama answering that he is relating from the Messenger of Allah ﷺ.

And when the stars fall, dispersing (inkadarat) means scattered, as in when the stars fall scattering (82:2); the root sense is pouring down. Mujahid, al-Rabi ibn Khuthaym, al-Hasan, Abu Salih, Hammad ibn Abi Sulayman and al-Dahhak said scattered; Ibn Abbas said changed. Ubayy ibn Ka'b described six signs before the Day of Resurrection: while people are in their markets the sun's light goes; then the stars scatter; then the mountains fall on the face of the earth and shake and mix together; the jinn run to mankind and mankind to the jinn, and animals, birds and beasts mingle and surge among one another (when the wild beasts are gathered, he said, meaning mixed together); the herds are abandoned by their owners; the jinn say "We will bring you news" and go to the sea, and it is a blazing fire; then the earth splits in one cleft to the seventh earth below and the seventh heaven above, and a wind comes and kills them. Ibn Jarir reports it, and Ibn Abi Hatim part of it. Yazid ibn Abi Maryam is also reported to have said that the stars fell into Hell, and that all who are worshipped besides Allah are in Hell, except for Isa and his mother, who would have entered it had they accepted being worshipped.

And when the mountains are removed means they leave their places and are blown away, leaving the earth a level plain.

And when full-term she-camels are neglected (ʿishar). Ikrima and Mujahid said the ʿishar are camels; Mujahid said left and set free. Ubayy ibn Ka'b and al-Dahhak said their owners neglected them; al-Rabi ibn Khuthaym said they are not milked or tied, their owners having given them up; al-Dahhak said left with no herdsman. The sense of all of this is close. The ʿishar are the best camels, those in the tenth month of pregnancy, called ʿushara until they give birth; people are distracted from them and from tending or using them, having valued them above everything, by the terrible, overwhelming matter that has come on them. It was also said this happens on the Day of Resurrection itself, when owners see them and have no way to reach them. Other views are that they are clouds held back from travelling between heaven and earth because the world has been ruined, or land that is tithed, or houses left empty when their people have gone; al-Qurtubi reports all these in al-Tadhkira and prefers camels, as most do. Ibn Kathir adds that nothing else is known from the early scholars and imams.

And when the wild beasts are gathered means collected, as in There is no creature on earth or bird that flies on its wings except that they are communities like you... then unto their Lord they will be gathered (6:38). Ibn Abbas said everything is gathered, even flies; al-Rabi ibn Khuthaym, al-Suddi and many others said the same, and Qatada, that Allah will judge between them as He wills. Ikrima said their gathering is their death, and Ibn Abbas reportedly said the gathering of everything is its death except jinn and men, who are made to stand on the Day of Resurrection. Ubayy ibn Ka'b said mixed together. Ibn Jarir held the best view to be "gathered", as in and the birds, gathered (38:19).

And when the seas are set aflame. Ibn Jarir reports that Ali asked a Jewish man where Hell was and he said the sea, and Ali said, "I think he is right," citing and the sea set aflame (52:6) and this verse. Ibn Abbas and many others said Allah sends the hot west wind on them, which kindles them into a raging fire. Mu'awiya ibn Sa'id said the Mediterranean is in the middle of the earth, all rivers pour into it, and beneath it are wells sealed with brass, which will be kindled on the Day of Resurrection; Ibn Kathir calls this report strange and wonderful. In Abu Dawud: "None should sail the sea except a pilgrim, someone on umra, or a fighter in Allah's way, for under the sea is fire, and under the fire a sea." Mujahid and al-Hasan ibn Muslim said sujjirat means kindled; al-Hasan, dried up; al-Dahhak and Qatada, its water drained away with not a drop left; al-Dahhak also, burst forth; al-Suddi, opened and made to flow; al-Rabi ibn Khuthaym, overflowed.

And when the souls are paired means every kind is joined to its like, as in Gather those who wronged and their kinds (37:22). Al-Nu'man ibn Bashir reports that the Messenger of Allah ﷺ said, "The like with the like: each man with those who did as he did," on the strength of And you became three kinds: the companions of the right... the companions of the left... and the foremost (56:7-10). Umar, preaching, said it means each group joined to its group; in other reports, two men doing the same deeds who enter Paradise or the Fire by them; and a man matched with his like among the people of Paradise, or his like among the people of the Fire, then he recited Gather those who wronged and their kinds. Ibn Abbas said it is when people become three kinds. Mujahid, al-Rabi ibn Khuthaym, al-Hasan and Qatada said similar people joined together; Ibn Jarir chose this, and Ibn Kathir says it is the sound view. Another view is that the souls are joined to bodies. Ibn Abi Hatim reports from Ibn Abbas that a stream of water flows from beneath the Throne between the two blasts, forty years apart, and from it everything that decayed grows again, human, bird or animal, so that anyone who had known them would know them on the earth; then the souls are sent and joined to the bodies. Abu al-Aliya, Ikrima, Said ibn Jubayr, al-Sha'bi and al-Hasan al-Basri said the same. Another is that believers are paired with the houris and disbelievers with devils, reported by al-Qurtubi.

And when the girl buried alive is asked for what sin she was killed. So the majority read. The buried girl is the one the people of the pre-Islamic era buried in the earth for hating daughters. On the Day of Resurrection she is asked for what sin she was killed, as a threat to her killer: if the wronged one is asked, what of the wrongdoer? Ali ibn Abi Talha reports from Ibn Abbas, and Abu al-Duha, al-Suddi and Qatada said, that it means she asks, demanding justice for her blood.

Ahmad reports from Judama bint Wahb, sister of Ukasha, that the Messenger of Allah ﷺ said, "I considered forbidding ghila (relations with a nursing mother), then looked at the Romans and Persians, who do it, and it does not harm their children at all." They asked about azl, and he said, "That is the hidden burying, and it is the girl buried alive when she is asked." Muslim, Ibn Majah, Abu Dawud, al-Tirmidhi and al-Nasa'i report it. Ahmad reports from Salama ibn Yazid al-Ju'fi that he and his brother told the Prophet ﷺ that their mother Mulayka kept family ties and honoured guests, and died in the pre-Islamic era, and asked whether this would benefit her; he said no. They said she had buried a sister of theirs alive, and he said, "The one who buries and the one buried are in the Fire, unless Islam reaches the one who buried, and Allah pardons her." Al-Nasa'i reports it too. Ibn Abi Hatim reports from Ibn Mas'ud that the Prophet ﷺ said, "The one who buries and the one buried are in the Fire." Ahmad reports from the paternal uncle of Hasna bint Mu'awiya that he asked, "Who is in Paradise?" and the Prophet said, "The prophet is in Paradise, the martyr is in Paradise, the newborn is in Paradise, and the girl buried alive is in Paradise." Al-Hasan reports it in a mursal form; Ibn Kathir notes it is among al-Hasan's mursal reports and that some scholars accept them. Ibn Abbas said the children of the idolaters are in Paradise, and whoever claims they are in the Fire has lied, citing this verse; he said the buried girl is the one buried.

Abd al-Razzaq reports from Umar that Qays ibn Asim came to the Messenger of Allah ﷺ and said he had buried daughters alive in the pre-Islamic era. He said, "Free a slave for each," and Qays said he owned camels, so he said, "Then sacrifice a camel for each." Al-Bazzar says Abd al-Razzaq was contradicted in this. Ibn Abi Hatim gives a version with eight daughters, and another from Khalifa ibn Husayn with twelve or thirteen daughters, in which the Prophet ordered him to free as many slaves; the next year he brought a hundred camels as charity of his people, and Ali said they used to let them graze and call them "the Qaysiyya".

And when the pages are spread open. Al-Dahhak said every person is given his record in his right or left hand. Qatada said, "Son of Adam, your record is dictated into, then folded, then spread open for you on the Day of Resurrection; let a man look at what he dictates into it."

And when the sky is stripped away (kushitat): Mujahid said pulled away; al-Suddi said uncovered; al-Dahhak said it is peeled off and goes. And when the Hellfire is set ablaze: al-Suddi said made hot, Qatada said kindled, and that what kindles it is Allah's anger and the sins of the children of Adam. And when Paradise is brought near means brought close to its people, said al-Dahhak, Abu Malik, Qatada and al-Rabi ibn Khuthaym.

A soul will [then] know what it has brought [with it]. This is the answer: when these things happen every soul will know what it did, and it will be present before it, as in The Day every soul will find what it did of good present, and what it did of evil, it will wish that between it and that were a great distance (3:30), and Man will be informed that Day of what he sent ahead and kept back (75:13). Zayd ibn Aslam reports from his father that when this surah was revealed, Umar, on reaching a soul will know what it has brought, said, "It is for this that the whole discourse was set.

Ayat 15–29

فَلَآ أُقْسِمُ بِٱلْخُنَّسِ

So I swear by the retreating stars -

ٱلْجَوَارِ ٱلْكُنَّسِ

Those that run [their courses] and disappear [i.e., set]

وَٱلَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ

And by the night as it closes in

وَٱلصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ

And by the dawn when it breathes [i.e., stirs]

إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ

[That] indeed, it [i.e., the Qur’ān] is a word [conveyed by] a noble messenger [i.e., Gabriel]

ذِى قُوَّةٍ عِندَ ذِى ٱلْعَرْشِ مَكِينٍ

[Who is] possessed of power and with the Owner of the Throne, secure [in position],

مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ

Obeyed there [in the heavens] and trustworthy.

وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ

And your companion [i.e., Prophet Muḥammad (ﷺ) ] is not [at all] mad.

Pondering: 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22

Muslim and al-Nasa'i report from Amr ibn Huraith: "I prayed the dawn prayer behind the Prophet ﷺ and heard him recite So I swear by the retreating stars, those that run and hide, and by the night as it closes in, and by the dawn when it breathes."

On the retreating stars (khunnas) that run and hide (kunnas), Ali said, in several reports, that they are the stars, which withdraw by day and appear at night. Ibn Kathir says the chain to Khalid ibn Ar'ara is sound, though Abu Hatim al-Razi recorded no verdict on him either way. Ibn Abbas, Mujahid, al-Hasan, Qatada, al-Suddi and others said the same. Bakr ibn Abdullah said they are the bright stars that move to meet the east. Some scholars said they are called khunnas as they rise, and kunnas when they set, from the Arabs' saying that a gazelle "enters its lair" when it disappears.

Abdullah ibn Mas'ud said they are wild cattle; asked "Amr, what are they?", he answered "Cattle," and Ibn Mas'ud said, "I think so too." Ibn Abbas, through Said ibn Jubayr, said wild cattle that go into the shade; al-Awfi reports from Ibn Abbas that they are gazelles, and Said ibn Jubayr, Mujahid and al-Dahhak said the same; Abu al-Sha'tha Jabir ibn Zayd said gazelles and cattle. Ibn Jarir reports that Mujahid said "we used to hear" they are stars, and that others said wild cattle going into their burrows; Ibrahim al-Nakha'i said that people lie about Ali in this, as they report that he made the lower the upper. Ibn Jarir held back from deciding between stars and gazelles or wild cattle, and said all might be meant.

And by the night as it closes in (asʿasa) has two meanings. One is its coming on with its darkness: Mujahid said it grew dark, Said ibn Jubayr said when it begins, al-Hasan al-Basri and Atiyya al-Awfi said when it covers the people. The other is its going away: Ali ibn Abi Talha and al-Awfi report from Ibn Abbas that it means when it retreats; Mujahid, Qatada, al-Dahhak, Zayd ibn Aslam and his son Abd al-Rahman said the same. Abu Abd al-Rahman al-Sulami reports that Ali came out as the dawn call was made and said, "Where are those who ask about the witr? By the night as it departs and the dawn as it breathes: this is when it has gone." Ibn Jarir chose "departs", because the dawn breathes, meaning shines, and cited a line of poetry. Ibn Kathir says his own view is that it means when it comes on, though the word can be used for going away, and coming on fits here better: Allah swears by the night and its darkness as it comes on, and by the dawn and its light as it shines, as in By the night when it covers and the day when it appears (92:1-2), By the morning brightness and the night when it grows still (93:1-2) and [He is] the Cleaver of the daybreak and has made the night for rest (6:96). Many scholars of legal theory said the word is used for both, so either may be meant. Ibn Jarir also said some experts in Arabic said it means it came near at its start and darkened; al-Farra reports a line of Abu al-Bilad that he thought forged.

And by the dawn when it breathes: al-Dahhak said when it rises, Qatada when it lights up and advances, Said ibn Jubayr when it begins (reported also from Ali); Ibn Jarir said the light of day as it comes and becomes clear.

Indeed, it is a word [conveyed by] a noble messenger means the Quran is conveyed by a noble messenger, a noble angel of fair form and lovely appearance, Gabriel; said by Ibn Abbas, al-Sha'bi, Maymun ibn Mihran, al-Hasan, Qatada, al-Rabi ibn Anas and others. Possessed of power, as in Taught to him by one intense in strength, possessed of soundness (53:5-6), meaning strong in creation, in might and in action; with the Owner of the Throne, secure [in position] means he has standing and a high rank with Allah. Abu Salih said Gabriel passes through seventy veils of light without permission. Obeyed there means his word is heard and obeyed in the highest assembly. Qatada said that means in the heavens; he is not one of the rank and file of angels but one of the leaders and nobles, cared for and chosen for this great mission. Trustworthy is Gabriel's quality. Ibn Kathir calls it very great that the Lord vouches for His angelic servant and messenger Gabriel as He vouches for His human servant and messenger Muhammad ﷺ by saying Your companion is not mad. Al-Sha'bi, Maymun ibn Mihran, Abu Salih and the others said that "companion" is Muhammad ﷺ.

And he certainly saw him on the clear horizon means Muhammad ﷺ saw Gabriel, who brings the message from Allah, in the form in which Allah created him, with six hundred wings, on the clear horizon. This is the first sight, in al-Batha, mentioned in Taught to him by one intense in strength, possessed of soundness, and he rose to settle while he was in the higher horizon. Then he approached and descended and was at a distance of two bow lengths or nearer, and He revealed to His servant what He revealed (53:5-10), as explained earlier. The evidence that Gabriel is meant is there. Ibn Kathir thinks this surah was revealed before the night of the Isra, since it mentions only this first sight and not the second, in And he certainly saw him in another descent at the Lote Tree of the Utmost Boundary, near which is the Garden of Refuge, when there covered the Lote Tree that which covered (53:13-16), which is in Surah an-Najm, revealed after Surah al-Isra.

And he is not a withholder of the unseen (bi-zanin or bi-danin). Some read it with za, meaning suspected, others with dad, meaning stingy: he gives it to everyone. Sufyan ibn Uyayna said the two are alike, that he is neither a liar nor a wrongdoer. Qatada said the Quran was unseen, and Allah revealed it to Muhammad, who did not withhold it from people but conveyed it and spread it and gave it to all who wanted it; Ikrima, Ibn Zayd and many others said the same. Ibn Jarir chose the reading with dad. Ibn Kathir says both readings are well attested and the meaning is sound.

And it is not the word of a devil, expelled [from the mercy of Allah] means the Quran is not the speech of an accursed devil, who could not carry it, does not want it and has no right to it, as in And the devils did not bring it down. It is not allowable for them, nor are they able. Indeed they are, from hearing it, removed (26:210-212).

So where are you going? means where have your minds gone, in denying this Quran when it is so plain and clear that it comes from Allah? Ibn Kathir recalls that Abu Bakr al-Siddiq said to the delegation of Banu Hanifa who came as Muslims and recited some of Musaylima's "Quran", which is utter nonsense and weakness, "Woe to you! Where have your minds gone? By Allah, this speech did not come from a god (ill)." Qatada said where are you going means away from the Book of Allah and from obeying Him.

It is not except a reminder to the worlds means the Quran is a reminder for all people, by which they take heed; to whomever among you wills to take a right course means whoever wants guidance should hold to this Quran, which is rescue and guidance, and there is no guidance elsewhere. And you do not will except that Allah wills, Lord of the worlds means the will is not left to you: whoever wills to be guided is guided and whoever strays strays, all by the will of Allah, Lord of the worlds. Sufyan al-Thawri reports from Sulayman ibn Musa that when to whomever among you wills to take a right course was revealed, Abu Jahl said, "The matter is up to us: if we wish we go straight, and if we wish we do not." So Allah revealed And you do not will except that Allah wills, Lord of the worlds.

Tafsir Ibn Kathir (Arabic), via the Quranic Universal Library. Abridged and translated from the Arabic. Translation of the ayat: Saheeh International.

Pondering Surah At-Takwir, ayah by ayah · The whole-surah reflection · All tafsir

Read this tafsir in the app →